Los casos clínicos que presentamos a continuación muestran claramente las ventajas del piezoeléctrico en diversos procedimientos de terapia ósea regenerativa. En el primer ejemplo, una reconstrucción de reborde con injertos en bloque previo a la planificación de implantes dentales en un caso de edentulismo total superior con una severa reabsorción ósea. En el segundo ejemplo se utilizó esta tecnología para la reconstrucción de lechos para implantes de estructuras óseas con hueso en bloque de origen bovino y posteriormente la colocación de implantes dentales. Los dos casos son parte del capítulo 9 del libro “Cirugía piezoeléctrica: generalidades y aplicaciones clínicas”

Descubre cómo el Profesor José Carlos Rosas, autor del libro "Cirugía piezoeléctrica. Generalidades y aplicaciones clínicas", emplea los últimos avances tecnológicos para la rehabilitación oral de un paciente sistémicamente comprometido, en este fascinante caso clínico.

La serie de 11 artículos clínicos sobre Piezocirugía que presentamos está basada en el libro titulado “Cirugía piezoeléctrica. Generalidades y aplicaciones clínicas”, escrito por José Carlos Rosas Díaz y colaboradores, una de las pocas obras que existen en español en la que se explican los fundamentos y las aplicaciones clínicas de la tecnología piezoeléctrica en la Odontología, una tecnología de una precisión extraordinaria, que permite cortar el hueso de manera precisa, sin afectar los tejidos blandos adyacentes.

El dispositivo ultrasónico U-Son de W&H permite una limpieza altamente eficaz de los instrumentos dentales. Al ser un método rápido y eficiente para un procesamiento seguro, la limpieza por ultrasonidos ofrece excelentes resultados. El baño ultrasónico garantiza una limpieza suave pero profunda de las zonas de difícil acceso y elimina incluso los depósitos más resistentes. Por lo tanto, U-Son es una parte importante del ciclo de higiene.

Un año más, Implantmed es la unidad de cirugía de implantes más vendida en España en 2024 Según el estudio Sell-Out Analysis 2024 de Key-Stone

En la IDS 2025, tuvimos la oportunidad de charlar con Alberto Borghi, W&H product manager sobre higiene y procesamiento. Con el lanzamiento de cinco nuevos productos solo en el sector de higiene, la empresa de tecnología médica dejó claras sus intenciones en la IDS de este año. Le formulamos a Alberto Borghi siete reveladoras preguntas y estas fueron sus respuestas.

Conexión digital, soluciones basadas en la nube y documentación automatizada: la digitalización cambia la práctica diaria en las clínicas dentales. Pero, ¿qué papel desempeña W&H en esto? ¿Qué puede hacer realmente ioDent^®, la solución IoT diseñada específicamente para el sector dental? ¿Y qué valor añadido ofrece realmente la herramienta? Nos hemos encontrado en la IDS 2025 con Christian Lechner, Product Director en W&H, y hemos charlado con él sobre el tema de la odontología digital.

Durante más de medio siglo, los implantes dentales han transformado la atención al paciente, pero la evaluación de la estabilidad del implante y el tiempo de recuperación a menudo siguen dependiendo de estimaciones basadas en la experiencia en lugar de mediciones exactas. Estas suposiciones basadas en la experiencia, muy similares a colocar la mano en la frente para comprobar si el paciente tiene fiebre, suelen ser correctas, pero cuando no lo son la falta de datos objetivos dificulta la evaluación de la situación. Osstell Beacon, que está diseñado para proporcionar información fiable y basada en datos, ofrece a los médicos la confianza que necesitan para lograr unos resultados óptimos en los implantes.

Tras cinco emocionantes días de feria, la IDS 2025 ha llegado a su fin. Y lo que queda son los productos innovadores de los fabricantes que ya se están abriendo camino en las consultas y clínicas dentales. En el caso de W&H, se trata de más de 10 nuevos productos, entre los que destaca Seethrough, la nueva gama de radiología del fabricante de tecnología médica.

Como un genio en una lámpara, los nuevos termodesinfectadores de W&H (Thed y Thed+) cumplen los deseos de todas las clínicas. Estos termodesinfectadores innovadores, creados por W&H, ofrecen una potente limpieza y desinfección, flexibilidad de carga excelente y tiempos de procesamiento más breves. Con funciones como el uso de dos niveles de lavado, secado con aire activo con filtro HEPA y muchas cosas más, Thed y Thed+ destacan en su categoría.

El procesamiento de productos sanitarios reutilizables sigue siendo una tarea compleja y desafiante, que requiere el cumplimiento de procedimientos estrictos y actualizaciones periódicas para incorporar los últimos avances científicos y tecnológicos.

Un año más, W&H es la marca de autoclaves más vendida en España en 2024, según el estudio Flash Trend Equipment Spain 2024 de Key-Stone.

Comienza la cuenta atrás: el grupo W&H se prepara para la feria más importante del mundo de la industria dental. Bajo el lema «So good to see you soon», la empresa de tecnología médica presentará más de 10 productos destacados en sus dos stands de la feria. Los visitantes se sorprenderán con un campo de aplicación completamente nuevo y una amplia gama de soluciones para cirugía oral, higiene y procesamiento, además de un área dedicada a los flujos de trabajo digitales.

¿Cómo se establecen nuevos estándares en la industria dental? ¿Cómo se fomenta la cultura de la innovación en la empresa? ¿Cómo mantenerse al día? El ingeniero Peter Malata responde a todas estas preguntas y mucho más en esta entrevista. Justo antes de la IDS 2025, analizamos en profundidad los últimos avances de Grupo W&H. Peter Malata dirige desde 1996 la empresa de tecnología médica, que hoy cuenta con unos 1.300 empleados, tres centros de producción y 18 filiales de ventas; además, exporta productos a 130 países en todo el mundo.

El nuevo esterilizador Lara XXL sorprende en el día a día de la clínica por su máxima capacidad y sus mínimas dimensiones. Con una cámara de 38 litros, la unidad ofrece el máximo espacio convirtiéndose en el esterilizador más grande del fabricante de tecnología médica W&H. Pero el nuevo producto no solo impresiona por su amplitud, sino también por su gran flexibilidad de carga, su sencilla navegación y sus numerosas ventajas adicionales.

El concepto de utilizar instrumentos rotatorios para cortar materiales duros data de hace al menos 6000 años. En la antigüedad los humanos ya utilizaban fresas líticas manuales para cortar conchas, huesos y dientes. Para ello, empleaban un método de rotación a baja velocidad con un torque alto. Las piezas de mano dentales modernas han avanzado significativamente a partir de este principio y permiten hacer cortes precisos en materiales mucho más duros, como la cerámica dental.

Comienza la cuenta atrás: el grupo W&H se prepara para la feria más importante del mundo de la industria dental. Bajo el lema «So good to see you soon», la empresa de tecnología médica presentará más de 10 productos destacados en sus dos stands de la feria. Los visitantes se sorprenderán con un campo de aplicación completamente nuevo y una amplia gama de soluciones para cirugía oral, higiene y procesamiento, además de un área dedicada a los flujos de trabajo digitales.

Este año marca un hito significativo en la historia de W&H, ya que celebramos el 25.º aniversario del esterilizador Lisa. Para que este aniversario sea aún más especial, estamos invitando a todos nuestros clientes y colaboradores, así como a los profesionales de la odontología, a participar en un concurso que celebra el legado del Lisa.

Ceramic materials such as zirconia are being used more and more frequently in modern restorative dentistry. However, removing zirconia restorations with conventional contra-angle handpieces is a challenging and lengthy procedure. Added to this is the high wear on the burs, especially with monolithic material. In some cases, the bur has to be changed at one-minute intervals. To address this problem, W&H has developed a new product line specifically tailored for these applications.

The direct relationship between intraoral and general health, as well as the bidirectional influence that they may have on one another, is well-known (1,2). It is absolutely essential to consider both factors when planning preventive intraoral measures and treatment in the dental practice. The primary objective is the maintenance of patient health and quality of life from both dental and medical perspectives.

A 74-year-old patient presents for a consultation. The anamnesis shows that the patient has well-controlled hypertension and is taking Lixiana. Additionally, the patient had a kidney carcinoma in 2020. The patient’s lifestyle is unremarkable. She has no natural teeth left and has six implants in both the upper and lower jaws, which are fitted with crowns or bridges. Current findings show no peri-implant mucositis or peri-implantitis; however, there are occasional minor bleedings at the implant sites.

In the medical history, the 55 year-old patient states that he has no systemic disease and is not taking any medication. The patient’s lifestyle is similarly unremarkable. The patient has a few tooth restorations and two implants (2nd and 4th quadrants). On the basis of current findings, gingivitis is identified in an otherwise stable periodontal condition on the reduced periodontium (stage III, grade A).

Osseodensification is a non-subtractive drilling technique that preserves and compacts bone. This procedure attempts to increase bone density, insertion torque and implant stability. The technique is suitable for horizontal augmentation in narrow alveolar ridges, as well as for vertical height gain via crestal sinus lift.

Rapidísimo, pequeño y flexible: Lisa Mini es el coche de carreras de los esterilizadores de W&H. Gracias al perfil de procesamiento optimizado, el esterilizador puede procesar las cargas embolsadas y selladas, como las piezas de mano, en menos de 18 minutos. Para las cargas sin embolsar, son menos de 9 minutos. Al mismo tiempo, la versión Mini del popular esterilizador Lisa de W&H está totalmente equipado y puede competir con todas las funciones y características de los esterilizadores de tipo B más grandes.

A 52-year-old patient presents at a prevention session. The patient has no systemic disease and is not taking any medication. He has had various dental treatments and also has two active carious lesions. In addition, the patient has four implants (2nd, 3rd and 4th quadrants). He is revealed to have early periodontal disease (stage IV, grade B). His periodontal condition is stable; a probe depth of 5 mm is only evident at the implant in region 36. Gingivitis is also identified.

Long-term success in implant therapy is an aim that all clinicians strive for. Fundamental to this is proper implant placement, surgical site preparation, and good osseointegration after insertion. Although a torque value is a basic prerequisite for primary stability, it alone does not provide complete information for the clinician. Therefore, knowledge of ISQ values is fundamental to assess both primary implant stability (mechanical stability) and secondary implant stability (biological stability or osseointegration).

Snus is usually brought into contact with the oral mucosa via its placement beneath the upper lip, and in some cases under the lower lip, whereby the nicotine it contains can enter the bloodstream via the oral mucosa

Stress, defined as a state in which the affected individual perceives a sense of threat or lack of control, as well as sleep disorders and poor sleep quality, are both undeniably issues that cause a significant degree of difficulty in today’s society.

The close relationship between general medical health and intraoral health is well-known. It is no longer adequate to consider intraoral conditions in isolation. Accurate medical and intraoral history taking and examination of findings, as well as their joint consideration, are essential for maintaining intraoral health and patient quality of life and offering dentists a sense of assurance during therapeutic planning.

28-year-old patient, smoker, with erosions. The bidirectional relationship between oral and general medical health is very well known. It is no longer sufficient – and arguably even old-fashioned – to consider intraoral conditions in isolation. In order to create a personalized, case-specific preventive and patient profile, it is essential to take a detailed medical history and perform diligent examination of the general medical and intraoral health, as well as considering the two in combination.

The concept of using rotary tools to cut hard materials, such as granite, is at least 6,000 years old. As early as 25,000 BCE, our ancestors were using hand-held lithic borers to cut through shells without breaking them. These tools were generally made of flint, and pressed against the object to be perforated and then rotated back and forth at low speed and relatively high torque. Powerful modern handpieces have elevated the principle of variable speed and high torque to enable precise cuts into much harder materials like zirconia.

This study once more underlines that patients who do not regularly attend check-ups after receiving their implant-supported restoration have a very high risk of peri-implant diseases in general and specifically peri-implantitis; based on this data, at least two check-up visits per year are recommended.

La paciente de 68 años no tiene enfermedades previas relevantes de la salud general ni toma medicación; sus hábitos alimentarios tampoco suponen un riesgo especial. La paciente tiene dos implantes (tercer cuadrante, desde hace cinco años) y una enfermedad previa periodontal (periodontitis en etapa IV, grado B) con pérdida dental.

Se presenta un paciente de 71 años con trasplante de riñón e hipertensión (presión arterial alta). Debido a su historia médica, es necesario el tratamiento continuo con ciclosporina para suprimir el sistema inmunitario y amlopidina para bajar la presión arterial. Además, el paciente relata encías sensibles y sangrantes.

El paciente tiene 39 años con valvuloplastia frente a una insuficiencia valvular y endocarditis. Toma regularmente ASS 100 (ácido acetil salicílico) como anticoagulante. En el ámbito del estilo de vida, la alimentación se identifica como promotora de caries, ya que suele consumir alimentos azucarados y seis o siete comidas al día.

Una mujer diabética de 51 años con la boca sana se presenta para la sesión de prevención. Los niveles de glucemia son estables con una HbA1c = 6,2 %, en consecuencia, se considera suficiente con el fármaco metformina correspondiente (antidiabético). La paciente no recibe ningún tratamiento continuo ni presenta enfermedades orales previas. Según los diagnósticos actuales, puede determinarse gingivitis, aunque el estado sea estable por lo demás.

The fight for periodontally compromised teeth and therefore retaining these teeth usually also pays off for patients from a financial perspective and is usually cheaper than extraction and subsequent implantation.

Patients with rheumatoid arthritis are at significantly higher risk of periodontitis and this risk increases further for patients with particularly active rheumatoid arthritis.

Interdental cleaning with dental floss or interdental brushes significantly reduces interdental plaque build-up and even tends to lead to a reduced rate of tooth loss in the long term.

W&H saved 900,000 kWh of electricity last year. In addition to smart tools, concrete measures and teamwork contributed to this.

Explore the complexities of dental implant care: This scientifically backed article summarises the critical aspects of diagnosis, oral hygiene, and expert strategies for the effective management of both, mucositis and peri-implantitis.

A non-surgical periodontal treatment can reduce the long-term blood glucose level (HbA1c) in type 2 diabetics by 0.3% and this effect persisted even after six months following treatment.

Untreated periodontal disease in parents can negatively influence the development of their children’s oral microbiome and promote the development of a dysbiotic oral microbiome.

Mantener la higiene en una clínica dental es esencial, pero puede ser un asunto complejo. Ahí es donde entra W&H AIMS. Con una amplia gama de productos, conocimientos fundamentales y toda la información relevante de un vistazo, W&H AIMS representa un recurso muy valioso para cualquier profesional sanitario que se precie. W&H ofrece apoyo paso a paso para gestionar la higiene de forma profesional y romper la cadena de infección con eficacia. Este compromiso con el control de las infecciones no solo es crucial para el bienestar de los pacientes, sino también para la salud y la seguridad de los profesionales sanitarios.

Una gestión completa y profesional de la higiene es esencial para las clínicas, las consultas y los laboratorios. La seguridad de los pacientes y de todo el equipo de la consulta es la prioridad. Federico Zunica, Product Manager de W&H, presenta en cinco breves vídeos la nueva gama de higiene BePro. Con BePro, W&H cubre todas las necesidades de la clínica sobre productos de limpieza y desinfección, y hace posible mantener los máximos estándares de calidad.

The shape of an implant crown has a significant influence on how well it can be kept clean using home oral hygiene, and concave crown shapes appear to be easier to clean; it also seems that the underside of an implant crown in the molar area is easiest to access with dental floss.

Factors that can be categorised as a poor lifestyle, and primarily also a combination thereof, significantly increased the number of residual pocket probing depths with ≥ 6 mm and significantly reduced the likelihood of attaining the desired treatment outcome in periodontitis patients following non-surgical periodontal treatment (treatment step 1 and 2).

Los nuevos contra-ángulos de alta velocidad de W&H se han desarrollado especialmente para procesar y retirar materiales cerámicos resistentes, como el zirconio. El nuevo Synea Power Edition ofrece un diseño particularmente robusto, torque adicional y eliminación estable de la estructura dental, convirtiéndose así en la solución ideal para aplicaciones altamente exigentes como la extracción de coronas o puentes.

Commonly used definitions for successful periodontal treatment are extremely difficult to achieve, but are nevertheless associated with a lower rate of tooth loss; however, the tooth loss rate in patients who regularly attend supportive periodontal treatment sessions is generally very low.

Biofilm accumulation is the main aetiological factor in the development of peri-implant diseases; plaque control and supportive implant therapy are therefore crucial in preventing peri-implant diseases.

La Dra. Adriana Locher es una brillante cirujana que también comparte sus conocimientos como líder de opinión digital. La doctora, de nacionalidad argentina, se centra en el aprendizaje continuo y comparte sus consejos y trucos sobre productos y técnicas quirúrgicas con una amplia comunidad virtual. Hemos charlado con ella sobre su carrera, su camino hacia el éxito y sus productos favoritos de W&H.

In old age, tooth loss leads to significantly reduced social participation in society, while maintaining a minimum of 20 teeth has the opposite effect and leads to a significant improvement and therefore more frequent social participation.

Cursos prácticos, aprendizaje virtual, informes técnicos y estudios: la empresa de tecnología médica W&H ofrece a los usuarios y usuarias una amplísima oferta de formación. Con el fin de completar a la perfección el catálogo existente, W&H colabora con líderes de opinión digitales. El objetivo es conectar a los profesionales sanitarios y promover así el intercambio de conocimientos.

In this study, non-surgical treatment of peri-implantitis was only successful in 25% of cases and was adversely affected by a medical history involving periodontitis and smoking, inadequate oral hygiene and a wide implant diameter.

The prevention of peri-implant diseases is the best treatment and the peri-implant soft tissue can play a decisive role here; for this reason, the team should discuss if there is a need for treatment in patients with a lack of keratinised mucosa (i.e. < 2 mm width of keratinised mucosa).

A very high percentage of patients had a positive experience of implant treatment and most patients were very happy with the result; however, frequent points of criticism were the treatment costs and the cleansing ability.

W&H reúne bajo el slogan: «Proxeo – Prophy for Professionals» sus productos para una limpieza dental profesional y para terapia periodontal. La empresa de tecnología médica ofrece diversas soluciones para la eliminación mecánica de la placa bacteriana dura y blanda. Todos los productos tienen una cosa en común: son muy eficaces, agradables durante el uso y diseñados para el bienestar del paciente.

Women who exercise regularly showed a significantly reduced risk of periodontitis and a significantly reduced severity of periodontitis.

Rehabilitation and replacement of missing teeth lead to a significant improvement in quality of life relating to oral health and also tend to improve general health.

A questionnaire-based survey showed that periodontitis significantly increases the risk of an impaired sense of taste and smell.

Smoking and increased probing depths at a young age (i.e. at an age of < 20 years) are significant risk factors for the early onset of periodontitis (i.e. at an age of < 30 years).

«Clean and clear». Con este lema, la empresa de tecnología médica W&H subraya las sinergias entre sus instrumentos de transmisión y sus equipos de procesamiento. Las turbinas, las piezas de mano y los contra-ángulos de W&H cuentan con numerosas características que los hacen especialmente robustas e higiénicas durante su uso. Con los equipos correspondientes de procesamiento y esterilización se garantiza un funcionamiento fiable y un uso higiénico para los pacientes y para el personal clínico.

Automatic toothbrushing could have future potential, but still requires further technical developments to improve existing shortcomings with regard to customizsation for different jaw sizes and tooth positions, interdental spaces and choice of optimal brushing time.

Even when told to brush their teeth as well as possible, the quality of tooth brushing among young adults is poor; the main weaknesses are cleaning palatal/lingual surfaces and overall brushing technique.

Innovation Days es el exitoso formato de W&H para la difusión interactiva de conocimientos. Del el 17 y el 19 de abril se celebraron, por segunda vez en el sudeste asiático, esta serie de eventos. Durante tres días, los participantes pudieron experimentar de cerca los productos de W&H y comentar las nuevas funcionalidades con los directores de productos de W&H.

Optimal diabetes control, regular supportive implant therapy and augmentation of peri-implant soft tissue deficits have proven to be crucial features in primary prevention of peri-implant diseases.

Additional measures locally applied or taken systemically by the patient (e.g. antiseptics in the form of mouth-rinse solutions or probiotics) could have an additional positive effect in the treatment of peri-implant mucositis.

¡Pequeña, pero poderosa! El modelo TK-94 L es el más pequeño de las turbinas Synea Vision de W&H. Convence con su moderna tecnología, su diseño inteligente y su óptimo rendimiento. Gracias al pequeño tamaño de su cabezal, esta turbina es especialmente adecuada para operaciones mínimamente invasivas. Se utiliza principalmente en odontología geriátrica y pediátrica, y en pacientes con problemas de ansiedad, donde facilita un tratamiento delicado y sin estrés.

Chemical additives for cleaning the implant surface as part of non-surgical peri-implantitis therapy may make sense, but there is a shortage of well-conducted studies with a sufficient number of patients and a long-enough follow-up period to really be able to recommend a specific method and/or a specific product.

Due to a continuing lack of well-conducted clinical studies, it is still not possible, based on the evidence, to give a clear treatment guideline for mechanical cleaning as part of non-surgical peri-implantitis treatment.

Based on the evidence, it is not possible to recommend professionally administered chemical adjunctive therapies in the treatment of peri-implant mucositis; the products tested to date did not demonstrate any significant benefits in comparison with debridement alone.

Electrically-powered interdental cleaning devices seem to have a comparable effectiveness to dental floss for gingivitis patients, but at the same time have the advantage that patients prefer them.

Chewing sugar-free xylitol chewing gum could have significantly positive effects in reducing gingival inflammation when used as an adjunct to traditional therapies for treating gingivitis (mechanical cleaning and optimisation of home oral hygiene), but further clinical studies are required in order to confirm this assumption.

Implementing the new classification for periodontal and peri-implant diseases takes time and is a question of experience and practice, but simple reference tools such as a flowchart can help with this process.

Oral health (gingivitis, periodontitis) influences the occurrence and the healing process of oral mucositis in patients with haematological disorders who are given high-dose chemotherapy.

As part of non-surgical periodontal treatment, the additional use of air-polishing treatment could be beneficial for deep baseline probing pocket depths (≥ 5.5 mm) in particular.

Treating gingivitis is not only the most effective option for preventing the occurrence of periodontitis, but also leads to a reduction in systemic inflammatory markers, whilst also improving the patient’s quality of life in terms of oral health.

The use of artificial intelligence with the aim of optimising home oral hygiene significantly improved the results in non-surgical periodontal therapy

Based on the available literature, the smoking of e-cigarettes seems to have a slightly less negative effect on periodontal health compared to traditional cigarettes.

Patients with inflammatory bowel disease have a higher risk of oral diseases (periodontitis and tooth loss) and these diseases appear in turn to increase the degree of activity of inflammatory bowel disease.

La empresa de tecnología médica W&H impulsa a toda máquina su gestión medioambiental en todos los proyectos y medidas para alcanzar las metas ecológicas y sostenibles de la empresa. Este compromiso acaba de ser reconocido por el Ministerio Federal de Protección del Clima, Medio Ambiente, Energía, Movilidad, Innovación y Tecnología (BMK) con el Premio a la Gestión Medioambiental en la categoría «Mejor Medida: Protección del Clima y Medio Ambiente».

Periodontitis patients should always be integrated into supportive periodontitis treatment, as otherwise the rate of recurrence, and therefore a further episode of periodontal inflammation, is likely to be very high.

Tobacco consumption has a lasting negative effect on the peri-implant tissue and leads to an increased risk of developing periimplantitis. This negative effect continues for years, even after an individual has successfully stopped smoking.

We always endeavour to improve the health of our patients’ teeth, but are we actually successful in achieving this? Has oral health in Europe actually improved in recent years/decades and are our patients actually losing fewer teeth?

Emdogain is a product that consists of enamel matrix proteins and is obtained from porcine tooth germs. It has been successfully used in periodontal surgery for more than 20 years and, with the right indication and application, it can be used to achieve outstanding results including at least partial regeneration of periodontal defects.