Muss der Elektromotor geölt werden?

Nein, die Motorenlager sind wartungsfrei. Jegliche zusätzliche Ölpflege würde die Lebensdauer der Lager verringern.

Muss die Add-on Variante des Elektromotors gewartet werden?

Der Elektromotor als Add-on Variante inklusive Zubehör erfordert einmal innerhalb von drei Jahren eine regelmäßige wiederkehrende Prüfung, falls nicht durch gesetzliche Regelung kürzere Abstände vorgeschrieben sind. Die wiederkehrende Prüfung darf nur von einem autorisierten W&H Servicepartner durchgeführt werden. Einzelheiten hierzu finden Sie im Kapitel "Service" der Gebrauchsanweisung.

Muss die Built-in Variante des Elektromotors gewartet werden?

Die Built-in Elektronikkomponente muss nicht separat gewartet werden. Jedoch sollte eine regelmäßige Wartung zusammen mit der Dentaleinheit in den gesetzlich vorgeschriebenen Intervallen durchgeführt werden. Damit kann die ordnungsgemäße Funktion und Sicherheit gewährleistet werden. Einzelheiten hierzu finden Sie im Kapitel ""Service"" der jeweiligen Gebrauchsanweisung.

Wie schließe ich den Elektromotor als Add-on an meine Einheit an?

Sie können den Elektromotor als Add-on an der Dentaleinheit anschließen. Sie benötigen dafür einen freien Turbinenschlauch Ihrer Dentaleinheit sowie die Möglichkeit die Steuerung mittels mitgeliefertem Netzteil an das Stromnetz anzuschließen. Sie können den Elektromotor mit dem Fußanlasser Ihrer Dentaleinheit steuern.

Wie kann ich den Elektromotor als Built-in Variante in meine Einheit integrieren?

Die Integration des Elektromotors in eine Dentaleinheit erfolgt durch ausgewählte Dentaleinheitenhersteller bzw. deren Servicetechniker.

Welche Winkelstückserie wird für den Elektromotor empfohlen?

Die W&H Synea Serie – die Glasstabelemente eignen sich optimal für den gemeinsamen Einsatz mit dem Motor und seinem integrierten LED+.

Was bedeutet bürstenloser Elektromotor und was sind meine Vorteile als Anwender?

Der bürstenlose Elektromotor ist wesentlich verschleißärmer als ein Bürstenmotor wodurch nur minimierte Service- und Wartungsarbeiten entstehen. Dies bedeutet für den Anwender geringere Ausfallzeiten im Servicefall.

Sollte ich zuerst immer meinen W&H Servicepartner anrufen, bevor ich Geräte/Instrumente zur Reparatur sende?

Wenn Sie sich über die Ursache des Problems nicht sicher sind, ist es besser, sich zuerst an Ihren W&H Servicepartner zu wenden und mit einem Techniker zu sprechen. Zusammen mit dem Techniker können Fehlfunktionen manchmal gelöst und entschieden werden, was zur Reparatur geschickt werden muss.

Muss der Elektromotor geölt werden?

Nein, die Motorenlager sind wartungsfrei. Jegliche zusätzliche Ölpflege würde die Lebensdauer der Lager verringern.

Muss die Add-on Variante des Elektromotors gewartet werden?

Der Elektromotor als Add-on Variante inklusive Zubehör erfordert einmal innerhalb von drei Jahren eine regelmäßige wiederkehrende Prüfung, falls nicht durch gesetzliche Regelung kürzere Abstände vorgeschrieben sind. Die wiederkehrende Prüfung darf nur von einem autorisierten W&H Servicepartner durchgeführt werden. Einzelheiten hierzu finden Sie im Kapitel "Service" der Gebrauchsanweisung.

Muss die Built-in Variante des Elektromotors gewartet werden?

Die Built-in Elektronikkomponente muss nicht separat gewartet werden. Jedoch sollte eine regelmäßige Wartung zusammen mit der Dentaleinheit in den gesetzlich vorgeschriebenen Intervallen durchgeführt werden. Damit kann die ordnungsgemäße Funktion und Sicherheit gewährleistet werden. Einzelheiten hierzu finden Sie im Kapitel ""Service"" der jeweiligen Gebrauchsanweisung.

Wie schließe ich den Elektromotor als Add-on an meine Einheit an?

Sie können den Elektromotor als Add-on an der Dentaleinheit anschließen. Sie benötigen dafür einen freien Turbinenschlauch Ihrer Dentaleinheit sowie die Möglichkeit die Steuerung mittels mitgeliefertem Netzteil an das Stromnetz anzuschließen. Sie können den Elektromotor mit dem Fußanlasser Ihrer Dentaleinheit steuern.

Wie kann ich den Elektromotor als Built-in Variante in meine Einheit integrieren?

Die Integration des Elektromotors in eine Dentaleinheit erfolgt durch ausgewählte Dentaleinheitenhersteller bzw. deren Servicetechniker.

Welche Winkelstückserie wird für den Elektromotor empfohlen?

Die W&H Synea Serie – die Glasstabelemente eignen sich optimal für den gemeinsamen Einsatz mit dem Motor und seinem integrierten LED+.

Was bedeutet bürstenloser Elektromotor und was sind meine Vorteile als Anwender?

Der bürstenlose Elektromotor ist wesentlich verschleißärmer als ein Bürstenmotor wodurch nur minimierte Service- und Wartungsarbeiten entstehen. Dies bedeutet für den Anwender geringere Ausfallzeiten im Servicefall.

Sollte ich zuerst immer meinen W&H Servicepartner anrufen, bevor ich Geräte/Instrumente zur Reparatur sende?

Wenn Sie sich über die Ursache des Problems nicht sicher sind, ist es besser, sich zuerst an Ihren W&H Servicepartner zu wenden und mit einem Techniker zu sprechen. Zusammen mit dem Techniker können Fehlfunktionen manchmal gelöst und entschieden werden, was zur Reparatur geschickt werden muss.

Elektromotor EM-12 L

Name: Elektromotor (EM-12 L)
Brand: W&H

mehr Infos

Kraftvoll. Vielseitig. Klein.

Der bürstenlose Elektromotor EM-12 L besticht durch Funktionalität und Komfort.

Systemübersicht

Elektromotor EM-12 L
Elektromotor EM-12 L Built-in
Technische Daten

- Ergonomisch, klein und leicht
- Kompatibel
  
  ISO Short Kupplung
  
  Nutzbar mit allen gängigen Hand- und Winkelstücken, auch Short Editions
- Konstant hohe Durchzugskraft
  
  Starke Leistung, zuverlässige Ausdauer
  
  Breites Drehzahlspektrum von 100 bis 40.000 rpm
- Bessere Sicht dank LED Technologie
  
  Im Motor integriertes LED Licht
- Besonders klein und leicht
  
  Kurz
  Schlank
  Leicht
- Optimal ausbalanciert
  
  25% leichter, 15% kürzer
  
  Ideale Gewichtsverteilung
  erfüllt ergonomische Ansprüche
- LED
  Technologie
  
  Bessere Sicht mit LED Licht
  
  Im Motor integriertes LED Licht
  Taghelle Ausleuchtung der Behandlungsstelle
Perfekte Balance von
Leistung und Ergonomie

Er ist besonders klein und überraschend leicht, liegt optimal in der Hand und punktet neben der konstant hohen Durchzugskraft mit seinen Extras wie LED Technologie, langer Lebensdauer und hoher Laufruhe.
Ihre Vorteile auf einen Blick
- Besonders klein
- Optimal ausbalanciert
- 25% leichter, 15% kürzer
- LED Technologie
- Konstant hohe Durchzugskraft
- ISO Short Kupplung
- Wartungsfrei und wertbeständig
- Leise und vibrationsarm
Besonders klein

Optimal ausbalanciert

Ein geniales System

Downloads

FAQ´s

Service

Zubehör
- Vielseitiges Anwendungsspektrum
  
  Optimale Behandlungsergebnisse
  
  Übertragungsinstrument auswählen, Drehzahl einstellen und mit den empfohlenen Bohrergeschwindigkeiten arbeiten.
- Besonders klein
  
  Der Vergleich zeigt:
  
  Der EM-12 L ist nicht größer als eine Zündholzschachtel.
- Optimal ausbalanciert
  
  Kurz, schlank und leicht:
  
  mit der idealen Gewichtsverteilung liegt der EM-12 L optimal ausbalanciert in Ihrer Hand.
- Leichteres Gesamtsystem
  
  25% leichter, 15% kürzer
  
  Für ein deutlich kürzeres und spürbar leichteres Gesamtsystem kombinieren Sie den EM-12 L mit den Winkelstücken aus dem Synea Vision Short Edition Sortiment.
  
  So werden höchste ergonomische Ansprüche erfüllt und Ermüdungen selbst bei längeren Arbeiten effektiv vorgebeugt.
- LED Licht
  
  Bessere Sicht
  
  Die im Motor integrierte LED Technologie ermöglicht eine taghelle Ausleuchtung der Behandlungsstelle.
EXPERTEN-TIPP

“Für die Vorbereitung von CAD/CAM-Versorgungen ist ein Elektromotor mit Schnellläufer-Winkelstücken die beste Wahl: ”

Optimale Drehzahlbereiche

Polieren
Prophylaxe

Komposit, Keramik, Metall, Universal

Kavitäten- und Kronenstumpfpräparation

Entfernen von Kronen und Brücken

Exkavieren

Entfernen von Füllungen

Füllungen effizient und sicher entfernen

Wurzelkanalaufbereitung
Finieren

Erreichen Sie die erforderliche Drehzahl der Feilen Präparationsoberflächen schonend einebnen Präparationsränder viel kontrollierter finieren

Add-on MF-100

Lesen Sie das Interview

“Die wichtigsten Vorteile sind meiner Erfahrung nach: Kontrolle der Präparation, präzise, saubere und einheitliche Ränder, die einfach zu scannen sind. Weniger Vibration im Vergleich zu Turbinen und daher weniger Ermüdung und Kraftaufwand während des Präparationsverfahrens.”

Dr. Sergio Ariosto
Hernández Delgado,
Mexiko-Stadt, Mexiko

Wartungsfrei

Wartungsfrei und wertbeständig

Reduzierte Service- und Wartungskosten
bei erhöhter Lebensdauer dank dem
verschleißarmen, bürstenlosen Antrieb.

Leise

Mit sensorgesteuerter Antriebstechnik
besonders geräuscharm und
weitgehend vibrationsfrei.
- Montageoption
  
  Flexible Montage und individuelle Positionierung
  
  Sie können das Add-on auch unter oder seitlich am Tisch Ihrer Dentaleinheit montieren.
- Display abnehmbar
  
  Display abnehmbar
  
  Das Display ist vom Add-on abnehmbar und kann unabhängig vom Steuermodul platziert werden.
- Add-on
  
  Add-on
  
  Der W&H Elektromotor EM-12 L lässt sich optimal in Ihren individuellen Workflow integrieren.
  
  smartes Add-on mit
  sterilisierbarem Tray
  bietet eine zusätzliche Ablagefläche
Elektromotor MF-100

> Add-on
> Netzteil

MF-100
REF 30241000

Steuergerät für 100 – 240 V

Preisanfrage

EM-12 L

Elektromotor

EM-12 L
REF 30178000

Elektromotor

Preisanfrage
Download Area
FAQ
- Muss der Elektromotor geölt werden?
  Nein, die Motorenlager sind wartungsfrei. Jegliche zusätzliche Ölpflege würde die Lebensdauer der Lager verringern. mehr
- Muss die Add-on Variante des Elektromotors gewartet werden?
  Der Elektromotor als Add-on Variante inklusive Zubehör erfordert einmal innerhalb von drei Jahren eine regelmäßige wiederkehrende Prüfung, falls nicht durch gesetzliche Regelung kürzere Abstände vorgeschrieben sind. Die wiederkehrende Prüfung darf nur von einem autorisierten W&H Servicepartner durchgeführt werden. Einzelheiten hierzu finden Sie im Kapitel "Service" der Gebrauchsanweisung. mehr
- Muss die Built-in Variante des Elektromotors gewartet werden?
  Die Built-in Elektronikkomponente muss nicht separat gewartet werden. Jedoch sollte eine regelmäßige Wartung zusammen mit der Dentaleinheit in den gesetzlich vorgeschriebenen Intervallen durchgeführt werden. Damit kann die ordnungsgemäße Funktion und Sicherheit gewährleistet werden. Einzelheiten hierzu finden Sie im Kapitel ""Service"" der jeweiligen Gebrauchsanweisung. mehr
- Kann mein Elektromotor in einem Thermodesinfektor aufbereitet werden?
  Nein, das ist nicht möglich. mehr
- Kann mein Elektromotor in einem Thermodesinfektor aufbereitet werden?
  Nein, das ist nicht möglich. mehr
- Wie schließe ich den Elektromotor als Add-on an meine Einheit an?
  Sie können den Elektromotor als Add-on an der Dentaleinheit anschließen. Sie benötigen dafür einen freien Turbinenschlauch Ihrer Dentaleinheit sowie die Möglichkeit die Steuerung mittels mitgeliefertem Netzteil an das Stromnetz anzuschließen. Sie können den Elektromotor mit dem Fußanlasser Ihrer Dentaleinheit steuern. mehr
- Wie kann ich den Elektromotor als Built-in Variante in meine Einheit integrieren?
  Die Integration des Elektromotors in eine Dentaleinheit erfolgt durch ausgewählte Dentaleinheitenhersteller bzw. deren Servicetechniker. mehr
- Welche Winkelstückserie wird für den Elektromotor empfohlen?
  Die W&H Synea Serie – die Glasstabelemente eignen sich optimal für den gemeinsamen Einsatz mit dem Motor und seinem integrierten LED+. mehr
- Was bedeutet bürstenloser Elektromotor und was sind meine Vorteile als Anwender?
  Der bürstenlose Elektromotor ist wesentlich verschleißärmer als ein Bürstenmotor wodurch nur minimierte Service- und Wartungsarbeiten entstehen. Dies bedeutet für den Anwender geringere Ausfallzeiten im Servicefall. mehr
- Sollte ich zuerst immer meinen W&H Servicepartner anrufen, bevor ich Geräte/Instrumente zur Reparatur sende?
  Wenn Sie sich über die Ursache des Problems nicht sicher sind, ist es besser, sich zuerst an Ihren W&H Servicepartner zu wenden und mit einem Techniker zu sprechen. Zusammen mit dem Techniker können Fehlfunktionen manchmal gelöst und entschieden werden, was zur Reparatur geschickt werden muss. mehr
mehr
Downloads

Prospekt

Gebrauchsanweisung Elektromotor EM-12 L

Gebrauchsanweisung Elektromotor MF-100
Service
Service

Servicestellen-Suche

Hygiene & Pflege

Entsorgungsrichtlinien

Troubleshooting
- Ergonomisch, klein und leicht
- Kompatibel
  
  ISO Short Kupplung
  
  Nutzbar mit allen gängigen Hand- und Winkelstücken, auch Short Editions
- Konstant hohe Durchzugskraft
  
  Starke Leistung, zuverlässige Ausdauer
  
  Breites Drehzahlspektrum von 100 bis 40.000 rpm
- Bessere Sicht dank LED Technologie
  
  Im Motor integriertes LED Licht
- Besonders klein und leicht
  
  Kurz
  Schlank
  Leicht
- Optimal ausbalanciert
  
  25% leichter, 15% kürzer
  
  Ideale Gewichtsverteilung
  erfüllt ergonomische Ansprüche
- LED
  Technologie
  
  Bessere Sicht mit LED Licht
  
  Im Motor integriertes LED Licht
  Taghelle Ausleuchtung der Behandlungsstelle
Perfekte Balance von
Leistung und Ergonomie

Er ist besonders klein und überraschend leicht, liegt optimal in der Hand und punktet neben der konstant hohen Durchzugskraft mit seinen Extras wie LED Technologie, langer Lebensdauer und hoher Laufruhe.
Ihre Vorteile auf einen Blick
- Besonders klein
- Optimal ausbalanciert
- 25% leichter, 15% kürzer
- LED Technologie
- Konstant hohe Durchzugskraft
- ISO Short Kupplung
- Wartungsfrei und wertbeständig
- Leise und vibrationsarm
Besonders klein

Optimal ausbalanciert

Built-in Solution

Built-in Solution

Ausgewählte Einheitenhersteller bieten den W&H Elektromotor EM-12 L als vollintegrierte Antriebslösung im Rahmen des Gesamtsystems an. Die Bedienung erfolgt einfach und bequem über die Steuerzentrale Ihrer Dentaleinheit. Fragen Sie bei W&H oder Ihrem Einheitenhersteller nach dem EM-12 L als Built-in Solution.

Downloads

FAQ´s

Service

Zubehör
- Vielseitiges Anwendungsspektrum
  
  Optimale Behandlungsergebnisse
  
  Übertragungsinstrument auswählen, Drehzahl einstellen und mit den empfohlenen Bohrergeschwindigkeiten arbeiten.
- Besonders klein
  
  Der Vergleich zeigt:
  
  Der EM-12 L ist nicht größer als eine Zündholzschachtel.
- Optimal ausbalanciert
  
  Kurz, schlank und leicht:
  
  mit der idealen Gewichtsverteilung liegt der EM-12 L optimal ausbalanciert in Ihrer Hand.
- Leichteres Gesamtsystem
  
  25% leichter, 15% kürzer
  
  Für ein deutlich kürzeres und spürbar leichteres Gesamtsystem kombinieren Sie den EM-12 L mit den Winkelstücken aus dem Synea Vision Short Edition Sortiment.
  
  So werden höchste ergonomische Ansprüche erfüllt und Ermüdungen selbst bei längeren Arbeiten effektiv vorgebeugt.
- LED Licht
  
  Bessere Sicht
  
  Die im Motor integrierte LED Technologie ermöglicht eine taghelle Ausleuchtung der Behandlungsstelle.
EXPERTEN-TIPP

“Für die Vorbereitung von CAD/CAM-Versorgungen ist ein Elektromotor mit Schnellläufer-Winkelstücken die beste Wahl: ”

Optimale Drehzahlbereiche

Polieren
Prophylaxe

Komposit, Keramik, Metall, Universal

Kavitäten- und Kronenstumpfpräparation

Entfernen von Kronen und Brücken

Exkavieren

Entfernen von Füllungen

Füllungen effizient und sicher entfernen

Wurzelkanalaufbereitung
Finieren

Erreichen Sie die erforderliche Drehzahl der Feilen Präparationsoberflächen schonend einebnen Präparationsränder viel kontrollierter finieren

Lesen Sie das Interview

“Die wichtigsten Vorteile sind meiner Erfahrung nach: Kontrolle der Präparation, präzise, saubere und einheitliche Ränder, die einfach zu scannen sind. Weniger Vibration im Vergleich zu Turbinen und daher weniger Ermüdung und Kraftaufwand während des Präparationsverfahrens.”

Dr. Sergio Ariosto
Hernández Delgado,
Mexiko-Stadt, Mexiko

Wartungsfrei

Wartungsfrei und wertbeständig

Reduzierte Service- und Wartungskosten bei erhöhter Lebensdauer dank dem verschleißarmen, bürstenlosen Antrieb.

Leise

Mit sensorgesteuerter Antriebstechnik besonders geräuscharm und weitgehend vibrationsfrei.

Restauration & Prothetik

Built-in Elektromotor EM-12 L Kit Analog

> MC-1.0 Motorcontroller analog
> VE-10 Versorgungsschlauch
> EM-12 L Elektromotor
> 2 Anschlusssets (pneumatisch und elektrisch)

Elektromotor EM-12 L
REF 90000138

analog Drehregler

Preisanfrage

Built-in Elektromotor EM-12 L Kit Analog

> MC-1.0 Motorcontroller analog
> VE-10 Versorgungsschlauch
> EM-12 L Elektromotor
> 2 Anschlusssets (pneumatisch und elektrisch)

Elektromotor EM-12 L
REF 90000245

analog Display Basic

Preisanfrage

Built-in Elektromotor EM-12 L Kit Analog

> MC-2.0 Motorcontroller analog
> 2x VE-10 Versorgungsschlauch
> 2x EM-12 L Elektromotor
> AD-1.0 Analog-Digitall Converter
> 2 Anschlusssets (pneumatisch und elektrisch)

2x Elektro-motor EM-12 L
REF 90000224

analog Display Basic

Preisanfrage

Restauration & Prothetik, Endodontie

Built-in Elektromotor EM-12 L Kit Analog

> MC-1.0 E Motorcontroller analog
> VE-10 Versorgungsschlauch
> EM-12 L Elektromotor
> 2 Anschlusssets (pneumatisch und elektrisch)

Elektromotor EM-12 L
REF 90000139

analog Display Basic

Preisanfrage
Download Area
FAQ
- Muss der Elektromotor geölt werden?
  Nein, die Motorenlager sind wartungsfrei. Jegliche zusätzliche Ölpflege würde die Lebensdauer der Lager verringern. mehr
- Muss die Add-on Variante des Elektromotors gewartet werden?
  Der Elektromotor als Add-on Variante inklusive Zubehör erfordert einmal innerhalb von drei Jahren eine regelmäßige wiederkehrende Prüfung, falls nicht durch gesetzliche Regelung kürzere Abstände vorgeschrieben sind. Die wiederkehrende Prüfung darf nur von einem autorisierten W&H Servicepartner durchgeführt werden. Einzelheiten hierzu finden Sie im Kapitel "Service" der Gebrauchsanweisung. mehr
- Muss die Built-in Variante des Elektromotors gewartet werden?
  Die Built-in Elektronikkomponente muss nicht separat gewartet werden. Jedoch sollte eine regelmäßige Wartung zusammen mit der Dentaleinheit in den gesetzlich vorgeschriebenen Intervallen durchgeführt werden. Damit kann die ordnungsgemäße Funktion und Sicherheit gewährleistet werden. Einzelheiten hierzu finden Sie im Kapitel ""Service"" der jeweiligen Gebrauchsanweisung. mehr
- Kann mein Elektromotor in einem Thermodesinfektor aufbereitet werden?
  Nein, das ist nicht möglich. mehr
- Kann mein Elektromotor in einem Thermodesinfektor aufbereitet werden?
  Nein, das ist nicht möglich. mehr
- Wie schließe ich den Elektromotor als Add-on an meine Einheit an?
  Sie können den Elektromotor als Add-on an der Dentaleinheit anschließen. Sie benötigen dafür einen freien Turbinenschlauch Ihrer Dentaleinheit sowie die Möglichkeit die Steuerung mittels mitgeliefertem Netzteil an das Stromnetz anzuschließen. Sie können den Elektromotor mit dem Fußanlasser Ihrer Dentaleinheit steuern. mehr
- Wie kann ich den Elektromotor als Built-in Variante in meine Einheit integrieren?
  Die Integration des Elektromotors in eine Dentaleinheit erfolgt durch ausgewählte Dentaleinheitenhersteller bzw. deren Servicetechniker. mehr
- Welche Winkelstückserie wird für den Elektromotor empfohlen?
  Die W&H Synea Serie – die Glasstabelemente eignen sich optimal für den gemeinsamen Einsatz mit dem Motor und seinem integrierten LED+. mehr
- Was bedeutet bürstenloser Elektromotor und was sind meine Vorteile als Anwender?
  Der bürstenlose Elektromotor ist wesentlich verschleißärmer als ein Bürstenmotor wodurch nur minimierte Service- und Wartungsarbeiten entstehen. Dies bedeutet für den Anwender geringere Ausfallzeiten im Servicefall. mehr
- Sollte ich zuerst immer meinen W&H Servicepartner anrufen, bevor ich Geräte/Instrumente zur Reparatur sende?
  Wenn Sie sich über die Ursache des Problems nicht sicher sind, ist es besser, sich zuerst an Ihren W&H Servicepartner zu wenden und mit einem Techniker zu sprechen. Zusammen mit dem Techniker können Fehlfunktionen manchmal gelöst und entschieden werden, was zur Reparatur geschickt werden muss. mehr
mehr
Downloads

Prospekt

Gebrauchsanweisung Elektromotor EM-12 L

Gebrauchsanweisung
Display D-2.0
Service
Service

Servicestellen-Suche

Hygiene & Pflege

Entsorgungsrichtlinien