Подразделения W&H в мире
Найти продукт
-
Стерилизаторы Lisa превосходят все ожидания
Потрясающий дизайн
Обтекаемые поверхности, современный эргономичный дизайн и невероятно четкий цветной дисплей. Структура меню и искусственный интеллект, лежащий в его основе, превращают высококлассную стерилизацию типа B в одну из самых простых, удобных и безопасных систем в мире
Для полного контроля инфекций в вашей повседневной работе.
Высокотехнологичная комплектация
Множество компонентов, невероятная технология и огромное количество прецизионных деталей — все на своем месте и готово соответствовать ежедневным требованиям к высокотехнологичному стерилизатору типа B.- EliSense: выдающаяся технология со светодиодными индикаторами и дисплеем позволяет получить информацию о статусе цикла, температуре и оптимизации технологического процесса одновременно.
- EliTrace: впервые процесс стерилизации можно отследить и задокументировать с точностью до отдельного инструмента или комплекта инструментов. Дополнительное программное обеспечение или компьютер не нужны.
- Eco Dry+: технология Eco Dry + регулирует время сушки в зависимости от объема загрузки. Это сокращает время цикла, увеличивает срок службы инструментов и снижает потребление энергии.
- Интуитивно понятный пользовательский интерфейс
- Безупречная эргономичность
- Новая экологически чистая упаковка. Новая упаковка полностью пригодна для повторного использования и переработки. Компоненты из пластика сведены к минимуму. Новая упаковка на 99% состоит из картона и других биоразлагаемых материалов.
EliSense Status Sense
Информирует о статусе с помощью светодиодных индикаторов.EliSense Status Sense
Вся важная информация одновременно — с помощью светодиодных индикаторов.
Цикл выполняется
Зеленые индикаторы мигают поочередно.
Цикл завершен
Все зеленые индикаторы светятся одновременно.
Прерывание цикла
Мигают красные индикаторы если вручную прерывают цикл.
Прерывание цикла отменено
Все красные индикаторы светятся одновременно.
Температура в камере
Все три индикатора светятся синим цветом одновременно. Камера достаточно остыла, загруженный материал можно извлечь.
EliSense Smart Sense
Информирует с помощью сообщения на дисплее о необходимости техобслуживания.EliSense Smart Sense
EliSense Smart Sense информирует с помощью дисплея:
› о времени замены Multidem;
› о способах оптимизации процесса сушки;
› о температуре процесса вакуумного тестирования;
› о времени проведения следующих тестов (в зависимости от требований административных органов на местах).
EliSense Temperature Sense
Обеспечивает повышенную безопасность в работе.EliSense Temperature Sense
Больше безопасности в работе: EliSense заботится не только об оптимальном процессе стерилизации, но и о вашей безопасности. Автоматическое предупреждение, если после открытия дверцы загруженный материал еще слишком горячий и Вы не можете открыть дверцу или прикоснуться к нему без перчатки или держателя поддона.
Этап 1.
Сбор данныхЭтап 1. Сбор данных
Отслеживаемость предполагает создание базы данных, в которую вносятся все имеющиеся инструменты и комплекты инструментов. Это можно сделать непосредственно через сенсорный экран или с помощью мобильного приложения Lisa.
Все типы инструментов предустановлены. Кроме этого, у вас есть возможность добавить собственные типы.
Этап 2.
Идентификация загрузкиЭтап 2. Идентификация загрузки
Идентификация фактической загрузки осуществляется на основании этикеток, которые распечатаны заранее или печатаются в процессе работы.
Первый вариант. Вы печатаете некоторое количество этикеток и складываете их в папку. Когда приходит время стерилизовать инструменты, вы наклеиваете соответствующую этикетку на пакет и сканируете. Таким образом система EliTrace узнает, какой инструмент или комплект инструментов находится в пакете.
Второй вариант. Вы распечатываете этикетку на каждый инструмент или комплект инструментов, сохраняете их и по мере необходимости сканируете и печатаете финальную этикетку.
Третий вариант. Вы выбираете соответствующий инструмент или комплект непосредственно на дисплее. Затем вы нажимаете на дисплее поле «Печать», и нужная этикетка со штрихкодом распечатывается.
Этап 3.
Запрос данных о стерилизацииЭтап 3. Запрос данных о стерилизации
Данные о произведенной стерилизации можно запросить с помощью сканера штрихкодов непосредственно перед лечением.
Совместимость:
Приложение совместимо со всеми стерилизаторами, доступными в настоящее время.
Доступные языки: английский, итальянский, французский, немецкий, испанский, упрощенный китайский и японский.
Основные возможности:
Дистанционное управление стерилизатором:пользователь может дистанционно управлять стерилизаторами (до 4 единиц).
Расширенные возможности отслеживания: полная совместимость с функцией EliTrace. Приложение позволяет создавать базу данных инструментов непосредственно с вашего смарт-устройства. В дополнение к этой функции интегрирована функция управления и отслеживания стоматологических инструментов.
Создание отчетов: приложение позволяет создавать отчеты по вмешательствам для сбора данных по конкретным процедурам.
Управление пользователями: создание и работа с пользователями стерилизатора непосредственно со смарт-устройства.
Функция резервного копирования: все отчеты о циклах автоматически сохраняются для обеспечения более надежной защиты данных.
Подготовка длится менее 15 минут!
![Стерилизатор Lisa]( "Стерилизатор Lisa")
Стерилизатор Lisa
поворотный держатель, 5 алюминиевых поддонов, сливной шланг, держатель поддона, USB-накопитель 8 Гб, инструмент для открывания дверцы, заводская проверка.
Lisa 17
REF 19931180Размер камеры 17 л
Lisa 22
REF 19932180Размер камеры 22 л
Загрузить раздел
FAQ
- Нужно ли осуществлять периодическое тестирование Стерилизатор?
- Как долго нужно хранить записи периодических тестов?
- Должна ли Lisa/Lina быть протестированной?
- Как осуществляется замена расходных материалов Lisa/Lina?
- Как очищать ёмкости для воды и какие продукты использовать?
- Вода какого качества должна использоваться с Lisa/Lina?
- Нужно ли предварительно упаковывать и как долго можно хранить инструменты после стерилизации?
- Кто должен осуществлять тестирование и обслуживание Lisa/Lina?
- Что такое валидация?
- Нужно ли документировать результаты всех периодических тестов?
Инструкции по использованию
Обновление раздела «Очистка и обслуживание согласно стандарту EN ISO 17664:2017» на всех языках доступно здесь: Центр загрузок.
Видео и учебные материалы
-
Цикл стерилизации Lisa
Цикл стерилизации B-Universal 134 B-Prion 134 B-Universal 121 Быстрый цикл Температура 134 °C 134 °C 121 °C 134 °C Время ожидания (минуты) 4 18,5 20,5 3,5 Общая продолжительность
цикла (минуты)
в том числе
полная
просушка
Обычная
загрузка
Обычная
загрузка
Lisa 17 Автоматическиот 21 до 4128 Автоматическиот 36 до 5743 от 40 до 67 от 13 до 20 Lisa 22 Автоматическиот 21 до 4539 Автоматическиот 35 до 6143 от 40 до 72 от 13 до 21 Загрузка Lisa 17Загрузка Lisa 22Максимальная плотная — 4,5 кг, обычная — 2 кг, максимальная рыхлая — 1,5 кгМаксимальная плотная — 6 кг, обычная — 2 кг, максимальная рыхлая — 2 кгБез упаковки макс. 2 кгБез упаковки макс. 2 кгЗагрузка контейнеров Lisa 17/22 Максимум 9 кг – Тестовые циклы Helix/Bowie Dick/испытание в вакууме Комплект поставки: поворотный держатель, 5 алюминиевых поддонов, сливной шланг, держатель поддона, USB-накопитель 8 Гб, инструмент для открывания дверцы, заводская проверка.
Стерилизатор Lisa
Lisa 17 Lisa 22 Тип VA131-17 VA131-22 Размер камеры 17 л 22 л Электропитание 200–240 В перем. тока, 50/60 Гц, 10 А
Потребляемая мощность 2,0–2,4 кВт Общие размеры (Ш x В x Г) 465 x 452 x 634 мм Вес (в пустом виде) 46 кг 47,5 кг Главный водяной резервуар/резервуар для использованной воды 4,8/4,8 л Рабочий диапазон от 7 до 15 циклов Полезный объем камеры
(Ш x В x Г)¹195 x 195 x 312 мм 195 x 195 x 400 мм Типы разъемов 1 разъем для подключения сети Ethernet, 5 USB-разъемов, встроенный разъем
для автоматического заполнения водой(1) Usable space is referred to standard rack configuration.
Стерилизаторы Lisa были разработаны, сертифицированы и валидированы в соответствии со строгими стандартами и директивами. №2017/745 Положение о медицинском оборудовании 2014/68/ЕС Директива по оборудованию, работающему под давлением EN 13060 Небольшой паровой стерилизатор IEC 61326-1 Электромагнитная совместимость IEC 61010-1 Требования
безопасностиIEC 61010-2-040 Особые требования
к паровым стерилизаторамIEC 61770 Электроприборы для подключения
2012/19/EU
Отходы электрического и электронного оборудования
Валидацию стерилизатора можно проводить согласно норме EN ISO 17665-1.
