Proxeo Aura

Happy Patient. Happy Professional.

Proxeo Aura エアポリッシングシステムは真のオールラウンダーです。ハンドピースを交換せずとも、徹底的かつ効率的に歯垢やステインを除去することができます。パウダー、ハンドピース、スプレーヘッドは、完全に一体となって働き、丁寧かつ傷をつけずに歯肉縁上・縁下のクリーニングを可能にします。

Prophylaxis & Periodontology

Prophylaxis & Periodontology

System Overview

* Multiflex® is a trademark of a third party not affiliated with W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH

Proxeo Aura

Air Polishing System

  • Controlled spray pattern

    The optimally bundled powder jet with its focused spray pattern ensures controlled and efficient working. In addition, the powder is enveloped in a water jacket upon exiting, which reduces the powder emission.

  • Optimal adaptation

    The 360° rotation function allows dynamic adaptation of the spray heads to the respective treatment position at any time.

  • The choice is yours

    Set the right working pressure to suit the clinical indication using the adjustment ring and achieve brilliant treatment results every time.

  • Convenient refilling

    The side opening of the powder container means that instead of holding the handpiece when refilling, you can simply rest it on the table. This leaves both your hands free, making refilling of the powder much easier.

  • 4 different turbine connections

    The Proxeo Aura air polishing handpiece is available with connections for W&H Roto Quick, KaVo Multiflex, NSK and SIRONA. Simply connect it to the turbine hose and you’re ready to start.

  • 1 Controlled spray pattern

    Controlled spray pattern

    The optimally bundled powder jet with its focused spray pattern ensures controlled and efficient working. In addition, the powder is enveloped in a water jacket upon exiting, which reduces the powder emission.

  • 2 Optimal adaptation

    Optimal adaptation

    The 360° rotation function allows dynamic adaptation of the spray heads to the respective treatment position at any time.

  • 3 The choice is yours

    The choice is yours

    Set the right working pressure to suit the clinical indication using the adjustment ring and achieve brilliant treatment results every time.

  • 4 Convenient refilling

    Convenient refilling

    The side opening of the powder container means that instead of holding the handpiece when refilling, you can simply rest it on the table. This leaves both your hands free, making refilling of the powder much easier.

  • 5 4 different turbine connections

    4 different turbine connections

    The Proxeo Aura air polishing handpiece is available with connections for W&H Roto Quick, KaVo Multiflex, NSK and SIRONA. Simply connect it to the turbine hose and you’re ready to start.

  • システム毎のエアポリッシング

    治療分野

    設定

    パウダー

    スプレーヘッド

    歯肉縁上 プロフィー プロフィー用パウダーSOFT / プロフィー用パウダーSMOOTH スタンダード/オプション
    歯肉縁上、歯肉溝、
    歯肉縁下ポケット 3 mm以下
    ペリオ プロフィー用パウダーSENSITIVE - グリシンパウダー スタンダード/オプション
    歯肉縁下ポケット 3 mm以上 ペリオ プロフィー用パウダーSENSITIVE - グリシンパウダー スタンダード/オプション

    エアポリッシングシステム

    それは あなたの手の中に

    クリーニングする領域が歯肉縁上であっても、歯肉溝内であっても、深いポケット内であっても、適切なパウダーと、それに対応する設定、スプレーヘッドの組み合わせにより、常に最適な処置結果を達成することが可能になります。

    メリット一覧

    • プロフィーと歯周治療を簡単に切り替えられる実用的な調整リング
    • 幅広い適応症に対応する2種類の パウダー
    • スプレーパターンを制御し、パウダーの飛散を抑える最適な収束のパウダージェット
    • 最適なアクセスを可能にする様々な角度や長さのスプレーアタッチメント
    • 深いポケットもしっかり治療するためのペリオ専用アクセサリー
    • パウダーレベルが一目でチェックでき、補充がしやすい側面開口の透明なパウダー容器
    • 多様なタービン接続 - あらゆる機器に適合
    • さあ、お選びください

      さあ、お選びください

      調整リングを使い、臨床に適合した適切な作動圧を設定すれば、常に見事なまでの処置結果を得ることができます。

      › プロフィー: 歯肉縁上領域での効率的な作業のために
      › ペリオ: グリシンパウダーを使用し、歯肉縁上・縁下領域で傷をつけない治療

    • ペリオチップ

      ペリオプローブ
      のように細い

      滅菌済の細いペリオチップは、深いポケット内も優しくクリーニングすることができます。柔らかくてしなやかなチップは、どんな歯周の状況にも完全に適合します。側面の放水口が噴流を横方向に導き、傷をつけないクリーニングをサポートします。

    • 制御されたスプレー

      制御されたスプレー

      パワフルで安定したパウダースプレー制御により、効率のよいクリーニングを保証します。さらに、パウダー は噴射の際に水スプレーに包まれるため、パウダーの飛散が抑えられます。

    • 最適なフィット

      最適なフィット

      360° 回転機能によりいつでもスプレーヘッドを各治療箇所にダイナミックにフィットします。。

    • 4 種類のタービン接続

      4 種類のタービン接続

      Proxeo Auraエアポリッシングハンドピースには、W&Hロトクイック、KaVo Multiflex、NSK、SIRONA接続用のものが用意されています。タービンホースに接続するだけですぐに作業を開始できます。

      • 補充のしやすさ

        補充のしやすさ

        パウダー容器はサイドオープン式なので、補充の際にハンドピースを手に持っている必要はなく、簡単にテーブルに置くことができます。また、両手が自由になるので、
        パウダー の補充がずっと簡単になります。

      • スムーズなワークフロー

        スムーズな
        ワークフロー

        透明なパウダー容器のおかげでパウダーの量をいつでも確認できるので、パウダーの交換を簡単にワークフローに組み込むことができます。

      • 絶妙なアングル

        絶妙なアングル

        2種類の長さがあり、それぞれペリオスプレーヘッド用、90° アングル、120° アングルのスプレーヘッドがあります。どんな届きにくい領域にも対応することができます。

      • お手入れ簡単

        お手入れ簡単

        専用の清掃ツールを使用することで、ハンドピースやスプレーヘッドを常に清潔に保つことができます。

      • 衛生的なお手入れ

        衛生的なお手入れ

        ハンドピースは簡単にふき取り消毒することができます。取り外し可能なスプレーヘッドは洗浄消毒器及びオートクレーブ対応です。

        Proxeo Auraは効果的なエアポリッシングの象徴です。エアポリッシングハンドピース対応のパウダーから成るこのシステムは、ステインだけでなく歯肉縁上・縁下のバイオフィルムも徹底的かつ制御された状態で除去することを可能にします。

        Sebastian Kritzinger
        Product Manager, W&H, Bürmoos

        Proxeo Auraは使いやすく、エルゴノミックで幅広い用途に適しています。効率的な歯肉縁上・縁下のエアポリッシングにぴったりです!

        Babette McLaren
        歯科衛生士, Munich


        エアポリッシングを成功させるセット

        Proxeo Auraプロフィーセット

        › エアポリッシングハンドピース
        › 120° スプレーヘッド
        プロフィー用パウダーSOFT (250 g)

        PF-60
        REF 08020760

        W&Hロトクイック

        PF-60 M
        REF 08020770

        KaVo Multiflex

        PF-60 N
        REF 08020780

        NSK

        PF-60 S
        REF 08020790

        Sirona

        Proxeo Auraペリオセット

        › エアポリッシングハンドピース
        › 120° スプレーヘッド
        › スプレーヘッドペリオ
        › 40 ペリオチップ(歯肉縁下用)
        プロフィー用パウダーSOFT (250 g)
        プロフィー用パウダーSENSITIVE - グリシンパウダー (160 g)

        PF-60
        REF 08020761

        W&Hロトクイック

        PF-60 M
        REF 08020771

        KaVo Multiflex

        PF-60 N
        REF 08020781

        NSK

        PF-60 S
        REF 08020791

        Sirona

        Proxeo Auraエアポリッシングパウダー

        プロフィー用パウダーSOFT

        › 重炭酸ナトリウムベース
        › 平均粒径40 μm
        › ミント味

        プロフィー用パウダーSOFT
        REF 08020870

        4x250 g


        プロフィー用パウダーSMOOTH

        › 炭酸カルシウムベース
        › 粒径 45 μm~75 μm
        › 無味
        › ナトリウムフリー、シリコン (Si) フリー

        プロフィー用パウダーSMOOTH
        REF 08020880

        4x250 g


        プロフィー用パウダーSENSITIVE - グリシンパウダー

        › グリシンベース
        › 平均粒径25 μm
        › 甘味
        › 水溶性

        プロフィー用パウダーSENSITIVE
        REF 08020890

        2x160 g


        ペリオチップ

        歯肉縁下用ペリオチップ

        40個

        歯肉縁下用ペリオチップ
        REF 08020860


      • エアポリッシングハンドピース

        作動空気圧 (bar):

        2.2–3.0

        作動水圧 (bar):

        1.0–3.0

        重さ:

        155 g

        寸法 (W×D×H):

        200×90×50 mm

        環境条件:

        +10 °C~+35 °C
        相対湿度 30 %~75 %

        機種/接続:

        PF-60/W&Hロトクイック
        PF-60 M/KaVo Multiflex
        PF-60 N/NSK、PF-60 S/SIRONA

        空気圧 (P):

        800 hPa/1,060 hPa

        スプレーヘッド:

        洗浄消毒可能

        規定温度まで
        滅菌可能

        ペリオチップ:

        単回使用(再使用禁止)

        エチレンオキシドで滅菌済