W&H 本社
新たな次元の卓越性。
W&Hが次世代Lisa滅菌器を発表
W&Hは、そのクラスのベンチマークとして長年高い評価を得てきたLisa滅菌器のリニューアルを発表しました。刷新されたモダンな製品デザインと、5インチタッチディスプレイを備え、完全に再設計されたユーザーインターフェースを採用した最新のLisa滅菌器は、定評ある先進技術を継承しながら、現代的なデザインと優れた機能性を融合しています。
新しい製品デザインは、すっきりとしたライン、モダンな表面仕上げ、そして洗練された外観を特徴としています。
5インチのタッチディスプレイと再設計されたユーザーインターフェースにより、より直感的な操作を実現。ユーザーの好みに応じてダークモードまたはライトモードを選択できます。
新たに採用されたアイコンと最適化されたメニュー構成が、滅菌プロセス全体をわかりやすくナビゲートし、製品の先進性を際立たせます。
さらに、この効率的なインターフェースにより、画面操作や設定変更をよりスムーズに行うことができ、操作ステップを削減。日々の診療におけるワークフローの最適化と時間短縮に貢献します。
先進機能を、さらに洗練されたデザインで
刷新されたデザインと機能性の向上を実現しながらも、Lisaの本質的な強みは変わりません。
EliSense、EliTrace と Eco Dry+ は、引き続きLisaの中核を担う先進技術です。
EliSense は、サイクルの進行状況や機器の状態をひと目で確認できる視覚的なフィードバックを提供し、離れた場所からでもワークフローを容易に把握できます。
EliTrace は、外部ソフトウェアを必要とせず、完全に統合されたトレーサビリティを実現。すべての滅菌サイクルと器材の履歴を記録し、コンプライアンス対応を効率的にサポートします。
Eco Dry+ は、積載量に応じて乾燥工程を自動最適化するインテリジェント乾燥技術により、このクラス最短レベルのサイクル時間を実現するとともに、消費電力の削減と器材の長寿命化に貢献します。
これらの技術が一体となることで、日々の診療におけるワークフローを最適化し、信頼性と安心感を提供するとともに、スタッフの業務負担を軽減します。
先進的な歯科医院を支える ioDent®
実績ある先進機能に加え、刷新されたLisaはioDent® デジタルエコシステムとシームレスに連携します。
ioDent®を通じて、ユーザーは滅菌・メンテナンスデータを一元管理できる接続環境を利用できます。リアルタイムモニタリング、監査業務を支援する滅菌サイクルレポート、定期試験のログ管理、さらには機器のデジタル管理により、感染管理の透明性と効率性を向上します。
また、ioDent® は事務作業の負担を軽減し、各種規制やコンプライアンス対応をサポート。診療チームの業務効率向上と、各種業務プロセスの包括的な管理を実現します。
新しいLisa sterilizerとともに、先進技術、直感的な操作性、そして高い信頼性を兼ね備えた製品を通じて、W&Hは滅菌の未来を切り拓き続けます。
最新のデザイン、更に向上したユーザーエクスペリエンス（使いやすさや操作性）と、そしてインテリジェントシステムとの連携強化は、新たなスローガン、
「新たな次元の卓越性。」
という理念を体現しています。
コメント