Premiul Red Dot 2026: pentru designul echipamentelor CBCT Seethrough Flex și Seethrough Max de la W&H

În fiecare an, Premiul Red Dot Design aduce recunoaștere internațională realizărilor remarcabile din domeniul designului și al inovației la nivel mondial. În 2026, Compania W&H a fost premiată pentru conceptul echipamentelor sale CBCT, Seethrough Flex și Seethrough Max, dezvoltate pentru a veni în sprijinul profesioniștilor din domeniul stomatologic în diagnosticare și planificarea tratamentului. Această recunoaștere depășește simpla estetică formală. Ea pune în evidență o abordare de design bazată pe realitățile fluxurilor de lucru clinice, în care ușurința în utilizare, claritatea și eficiența sunt esențiale.

W&H primește premiul Red Dot pentru Seethrough Flex & Max

În domeniul imagisticii dentare, obținerea unor imagini de înaltă calitate reprezintă doar o parte a procesului. Adevărata provocare constă în interpretarea rapidă și sigură a acestora, în special în situații clinice complexe.
Echipamentele Seethrough Flex și Max CBCT au fost proiectate având în vedere acest obiectiv. Aceste sisteme combină imagistica de precizie cu opțiuni de design adaptate utilizatorului, care susțin un proces decizional accelerat.

Lorenzo Ferrari, Director de Design Produse

Obiectivul nostru nu a fost doar să proiectăm un sistem avansat de imagistică, ci să creăm o soluție care să faciliteze înțelegerea informațiilor complexe și să permită luarea măsurilor necesare, pe baza acestora. De la interacțiunea cu utilizatorul până la ergonomia fizică, fiecare aspect a fost conceput pentru a reduce efortul mental și a face rutinele clinice zilnice mai intuitive.

Ambele sisteme demonstrează o integrare armonioasă între formă, funcționalitate și tehnologie. Seethrough Max se remarcă prin designul său arhitectural deschis, portalul larg și funcțiile de poziționare automată, îmbunătățind atât ușurința în utilizare, cât și confortul pacientului. Seethrough Flex, în schimb, oferă o soluție compactă pentru spațiile cu dimensiuni reduse, iar datorită unui concept inovator de mișcare eliptică, permite imagistica 360° pe o amprentă redusă, fără a compromite performanța. Juriul Red Dot a remarcat coerența abordării de design, recunoscând modul în care ergonomia, performanța imagistică și claritatea vizuală au fost combinate perfect.

Seethrough Max se remarcă prin designul său arhitectural deschis, portalul larg și funcțiile de poziționare automată.

Premiile Red Dot 2026 marchează o etapă importantă în parcursul continuu al companiei W&H în domeniul designului, bazat pe experiență și perfecționare constantă. Distincțiile anterioare acordate unor produse precum Implantmed și Assistina Twin evidențiază orientarea pe termen lung a companiei către ușurința în utilizare și dezvoltarea centrată pe utilizator.

Thomas Lang, CTO of the W&H group

Aceste premii confirmă faptul că etapa de design a devenit o componentă strategică în cadrul W&H. Ele sunt rezultatul unei colaborări strânse între departamentul de inginerie, echipa clinică și departamentul de design, cu scopul de a crea soluții cu o valoare măsurabilă în practică.

Prin aceste distincții, W&H își continuă angajamentul de lungă durată față de excelența în design, consolidând rolul etapei de proiectare ca factor-cheie al performanței, al ușurinței în utilizare și al inovației în tehnologia stomatologică modernă.