Si j'utilise un laveur-désinfecteur à chaleur pour retraiter les instruments, est-ce que je risque de les endommager et de devoir les remplacer plus souvent ?

Absolument pas. Au contraire, c'est tout le contraire. En utilisant un appareil automatique, tel que le laveur-désinfecteur thermique, je garantis le meilleur niveau de nettoyage possible pour les instruments, validé et non soumis aux aléas liés au facteur humain que représente l'opérateur, optimisant ainsi la durée de vie des instruments eux-mêmes.

Puisque j'utilise un stérilisateur dans mon cabinet, pourquoi devrais-je également utiliser un laveur-désinfecteur thermique ?

Les laveurs-désinfecteurs thermiques et les autoclaves sont des appareils indispensables dans un flux de travail moderne, car ils remplissent des fonctions différentes mais parfaitement complémentaires. L'objectif principal d'un laveur-désinfecteur thermique est de nettoyer tous les instruments dentaires de manière approfondie et validée, en protégeant les praticiens contre le risque d'infections croisées et en réduisant la charge pathogène grâce au processus de thermodésinfection. Toutes ces phases sont absolument préparatoires afin de garantir que la phase de stérilisation qui suit puisse se dérouler dans des conditions idéales.

Puis-je utiliser les accessoires de mon ancien laveur-désinfecteur, tels que les paniers, les supports, etc. ?

Tous les fabricants vérifient l'efficacité de lavage de leurs machines en association avec des accessoires spécialement conçus à cet effet. Par conséquent, ni le résultat final ni la conformité ne sont garantis en cas d'utilisation d'accessoires qui n'ont pas été développés et validés par le fabricant.

Pourquoi, après avoir été traités dans le laveur-désinfecteur thermique, ces instruments se sont-ils oxydés ou ont-ils subi une décoloration de surface ?

Les phénomènes d'oxydation et/ou de décoloration ne sont presque jamais directement imputables au fonctionnement du laveur-désinfecteur ; dans la plupart des cas, ils résultent d'interactions entre les résidus de produits chimiques présents sur les instruments, pouvant provenir du processus de décontamination préalable dans une cuve statique, et les produits chimiques utilisés par le laveur-désinfecteur. À cet égard, il est toujours recommandé de rincer soigneusement les instruments avant de les charger dans le laveur-désinfecteur.

Laveurs désinfecteurs Thed et Thed+

Name: Laveurs désinfecteurs Thed+ et Thed
Brand: W&H

Thed exauce tous les vœux

Plus de performance, de vitesse, de flexibilité, ;ou bien les trois à la fois ? Les laveurs désinfecteurs Thed+ et Thed assurent un nettoyage et une désinfection performants et offrent une flexibilité de charge exceptionnelle. Les durées de traitement réduites et de nombreuses autres caractéristiques répondent aux attentes des cliniques les plus exigeantes. Constatez par vous-même. Thed exauce tous les voeux.

AR/3D

Synoptique

- Les caractéristiques de Thed :
  
  › Deux niveaux de lavage
  › Cycles rapides avec une performance de nettoyage élevée
  › Séchage à l’air actif avec filtre HEPA
  › Types de connexion complets
  › Positionnement interne des produits lessiviels
  › Système à cartouches exclusif (version de table)
  › Design moderne
  › Choix d’accessoires exhaustif
  › Interface conviviale
  
  Caractéristiques supplémentaires Thed+ :
  
  › EliSense : Indicateurs lumineux de l’état
  de l’appareil
  › Détection automatique du panier
  › Détection automatique de la barre d’injecteurs
  › Suggestion automatique de programme
  › Adaptation automatique de la durée
  du cycle ainsi que de la consommation d’eau, d’énergie et de produits lessiviels
  › Cuve de lavage avec éclairage intérieur
Nettoyage et désinfection performants

Séchage à l’air actif avec filtre HEPA

Thed+ : entièrement automatique
- Plus de flexibilité et de polyvalence
  
  Plus de flexibilité et de polyvalence
  
  Tous les modèles Thed séduisent par leur utilisation flexible et polyvalente de la cuve. Grâce à ses dimensions extérieures compactes, la version encastrable peut être positionnée sans problème et l’unit de table peut être installé facilement sur un plan de travail standard, afin de gagner de la place.
- Deux niveaux de lavage
  
  Deux niveaux de lavage
  
  En fonction de la charge, un ou deux niveaux de lavage sont disponibles sur les modèles Thed.
  Cela permet d’optimiser la capacité de la cuve de 64 litres et de gérer facilement le volume variable au cours de la semaine de travail. C’est ce qui rend les modèles W&H uniques dans leur catégorie.
- Détection automatique du panier
  
  Thed+ :
  Détection automatique du panier
  
  Thed+ exauce encore plus de voeux : L’appareil détecte automatiquement si un seul ou les deux niveaux de lavage sont utilisés et adapte en conséquence la durée du cycle ainsi que la consommation d’eau, d’énergie et de produits lessiviels.
- Nettoyage et désinfection performants
  
  Nettoyage et désinfection performants
  
  Le nettoyage et la désinfection de la charge ne sont pas uniquement puissants et doux, mais également rapides. Les instruments peuvent être nettoyés, désinfectés et séchés en moins de 60 minutes.
  
  En outre, les modèles Thed offrent un vaste choix de programmes spéciaux, ce qui permet par exemple de traiter les porte-instruments dynamiques en seulement 35 minutes. De plus, certains programmes sont entièrement adaptables et peuvent être paramétrés en fonction des besoins individuels.
- Séchage à l’air actif avec filtre HEPA
  
  Séchage à l’air actif avec filtre HEPA
  
  Grâce au séchage à l’air actif, les modèles Thed garantissent des charges complètement sèches et protègent ainsi contre la recontamination, la corrosion et les autres dommages. Thed et Thed+ assurent donc la meilleure méthode de travail possible en matière d’hygiène, sans étapes ni coûts supplémentaires.
- Thed+ : entièrement automatique
  
  Thed+ : entièrement automatique
  
  L’appareil offre un confort optimal grâce à la recommandation automatique de programme et à la fonction Eco Dry. Des capteurs intégrés permettent de sélectionner le programme approprié, ajustant automatiquement le temps de cycle, ainsi que la consommation d’eau,
  d’énergie et de produits lessiviels en fonction de la charge.
  
  La fonction Eco Dry permet à Thed+ de détecter le volume de la charge et d’adapter la durée de séchage en conséquence.
- Etat de l’appareil avec EliSense
  
  Thed+ :
  Etat de l’appareil avec EliSense
  
  Une lumière LED sur la poignée de Thed+ permet de voir d’un coup d’oeil le statut de l’appareil et d’optimiser ainsi la méthode de travail et le résultat.
  
  Cycle en cours : La lumière verte clignote.
  Cycle terminé : La lumière verte est allumée.
  Attention : La lumière jaune est allumée.
  Cycle arrêté : La lumière rouge est allumée.
Confort et connectivité améliorés

Surface lisse et design moderne

Les laveurs désinfecteurs se distinguent par leur performance élevée et garantissent ainsi un processus de nettoyage réussi et global des instruments dentaires. Grâce à leur aspect moderne et élégant, ils s’intègrent parfaitement dans votre salle de stérilisation.

Traçabilité et connectivité améliorées

› La traçabilité est automatiquement enregistrée sur une clé USB de grande capacité.

› Les connexions Wi-Fi et LAN offrent la possibilité
de télécharger les rapports de cycle directement
sur un PC ou un appareil intelligent.

› Le système ioDent® propose des concepts dentaires intelligents avec un service et une assistance de première qualité.

› L’application W&H Steri permet la commande
et le contrôle à distance des modèles Thed.
Les sauvegardes du déroulement des cycles
peuvent en outre être enregistrées
automatiquement sur le smartphone, pour plus de sécurité.

En savoir plus sur ioDent®

En savoir plus sur Steri App

Navigation intuitive

La structure de menu intelligente des modèles Thed garantit un confort de manipulation exceptionnel : le grand écran tactile 4,3" en couleur vous permet de parcourir rapidement et intuitivement les différentes fonctions.

Produits lessiviels intégrés

Sur la version encastrable, les produits lessiviels sont simplement situés dans un tiroir ; sur la version de table, ils sont situés derrière un panneau de socle. Ces deux solutions permettent de gagner de la place et d’accéder facilement aux produits lessiviels. L’identification précise des produits lessiviels requis pour le processus permet d’éviter les erreurs.

Système à cartouches

La version de table offre encore plus de confort,
car le système à cartouches unique de W&H rend
le changement des produits lessiviels encore
plus facile. Les différentes formes des cartouches
permettent d’éviter les erreurs lors de l’insertion.
De plus, la position inclinée des cartouches permet une utilisation optimale des produits lessiviels.

Thed+

Thed+ est vendu vide.Équipez-le des accessoires adaptés.

RID-300 TT
REF 21055000

Thed+ version de table

RID-300 UC
REF 21056001

Thed+ version encastrable

Demande de prix

Acheter

Thed

Thed est vendu vide.Équipez-le des accessoires adaptés.

RID-300 TT
REF 21050000

Thed version de table

RID-300 UC
REF 21051000

Thed version encastrable

Demande de prix

Acheter

Kit de démarrage

Inclut un équipement de base idéal.

Thed est vendu vide.Équipez-le des accessoires adaptés.

Kit de démarrage
REF 19721529

› Panier inférieur
› Complément pour panier (1/4)
› Complément pour panier (1/2)
› Support vertical (1/4)
› Rangement pour 3 plateaux ou cassettes

Demande de prix

Acheter

Kit d'injection

Convient particulièrement au traitement des porte-instruments dynamiques et des produits creux.

Thed est vendu vide.Équipez-le des accessoires adaptés.

Kit d'injection
REF 19721530

› Panier inférieur
› Complément pour panier (1/4)
› Complément pour panier (1/2)
› Support vertical (1/4)
› Collecteur d'injecteurs
› Kit adaptateur pour PID (3 pcs.)
› Capuchon d'injecteur (14 pcs.)

Demande de prix

Acheter

Kit avancé

Pour tous ceux qui souhaitent bénéficier de la flexibilité offerte par deux niveaux de lavage.

Thed est vendu vide.Équipez-le des accessoires adaptés.

Kit avancé
REF 19721531

› Panier inférieur
› Panier supérieur
› Complément pour panier (1/4) (2 pcs.)
› Complément pour panier (1/2) (2 pcs.)
› Support vertical (1/4)
› Rangement pour pinces, ciseaux et porte empreintes
› Rangement pour 5 plateaux ou cassettes

Demande de prix

Acheter
Téléchargements
FAQ
- Si j'utilise un laveur-désinfecteur à chaleur pour retraiter les instruments, est-ce que je risque de les endommager et de devoir les remplacer plus souvent ?
  Absolument pas. Au contraire, c'est tout le contraire. En utilisant un appareil automatique, tel que le laveur-désinfecteur thermique, je garantis le meilleur niveau de nettoyage possible pour les instruments, validé et non soumis aux aléas liés au facteur humain que représente l'opérateur, optimisant ainsi la durée de vie des instruments eux-mêmes. plus
- Puisque j'utilise un stérilisateur dans mon cabinet, pourquoi devrais-je également utiliser un laveur-désinfecteur thermique ?
  Les laveurs-désinfecteurs thermiques et les autoclaves sont des appareils indispensables dans un flux de travail moderne, car ils remplissent des fonctions différentes mais parfaitement complémentaires. L'objectif principal d'un laveur-désinfecteur thermique est de nettoyer tous les instruments dentaires de manière approfondie et validée, en protégeant les praticiens contre le risque d'infections croisées et en réduisant la charge pathogène grâce au processus de thermodésinfection. Toutes ces phases sont absolument préparatoires afin de garantir que la phase de stérilisation qui suit puisse se dérouler dans des conditions idéales. plus
- Puis-je utiliser les accessoires de mon ancien laveur-désinfecteur, tels que les paniers, les supports, etc. ?
  Tous les fabricants vérifient l'efficacité de lavage de leurs machines en association avec des accessoires spécialement conçus à cet effet. Par conséquent, ni le résultat final ni la conformité ne sont garantis en cas d'utilisation d'accessoires qui n'ont pas été développés et validés par le fabricant. plus
- Pourquoi, après avoir été traités dans le laveur-désinfecteur thermique, ces instruments se sont-ils oxydés ou ont-ils subi une décoloration de surface ?
  Les phénomènes d'oxydation et/ou de décoloration ne sont presque jamais directement imputables au fonctionnement du laveur-désinfecteur ; dans la plupart des cas, ils résultent d'interactions entre les résidus de produits chimiques présents sur les instruments, pouvant provenir du processus de décontamination préalable dans une cuve statique, et les produits chimiques utilisés par le laveur-désinfecteur. À cet égard, il est toujours recommandé de rincer soigneusement les instruments avant de les charger dans le laveur-désinfecteur. plus
Notices d'utilisation

Thed+/Thed

Téléchargements

Accédez rapidement et en toute sécurité aux données souhaitées. Renseigner les champs ci-dessous et cliquez sur télécharger.

Merci pour votre message, nous traiterons votre demande dans les meilleurs délais.

Désolé, il y a eu une erreur et votre demande n'a pas été envoyée. Veuillez contacter info@wh.com..

M. Mme

Oui, je confirme avoir lu les CGU, Conditions générales d’utilisation et la Déclaration de Protection des Données et Informations et les accepter expréssement.*

Oui, j'autorise que les recherches et les données personnelles que j'ai fournies soient transférées au Groupe W&H (W&H Dentalwerk Bürmoos/Autriche , et filiales) afin qu'il me transmette les informations demandées. J’accepte également d’être contacté(e) pour une enquête de satisfaction client.*

Oui, je souhaite recevoir la lettre d'info W&H.
Je consens à la collecte, à l’analyse et à l’utilisation de mes données d’interaction (telles que les ouvertures d’e-mails et les clics sur les liens). Je comprends que je peux retirer mon consentement à tout moment. Pour plus d’informations, veuillez consulter la déclaration relative à la Déclaration de Protection des Données et Informations.

Oui, j´autorise le groupe W&H (W&H Dentalwerk Bürmoos/Autriche , et filiales) à conserver, traiter et utiliser les informations me concernant pour l´envoi d´articles, de mises à jour et d´informations (y compris par e-mail). Dans le cadre des communications par e-mail, les données d’engagement telles que les ouvertures et les clics sur les liens peuvent être collectées, analysées et utilisées ; le consentement à cette utilisation peut être retiré à tout moment. Pour plus d’informations, veuillez consulter la déclaration relative à la Déclaration de Protection des Données et Informations.

Find all languages of the Update Hygiene and Maintenance (EN ISO 17664:2017) in the Download Centre.

Téléchargements

Thed+/Thed brochure
Service
Service

Service Station Locator

Hygiene & Maintenance

Disposal Guidelines

Troubleshooting
Remarque : Les appareils sont vendus vides. Ajoutez les équipements appropriés à votre appareil.

Catalogue d'accessoires

Accessoires Thed+ / Thed

Pour version encastrable et unit de table

Panier inférieur

REF 19721500

Panier supérieur

REF 19721501

Complément pour panier (1/4)

REF 19721502

Complément pour panier (1/2)

REF 19721503

Support pour instrument à la verticale (1/4)

REF 19721504

Support pour instruments à la verticale (1/2)

REF 19721505

Support, pince, ciseaux, porte empreinte

REF 19721507

Support d‘injecteurs pour corps creux

REF 19721509

Kit adaptateur pour PID

REF 19721512

Support 3 plateaux ou cassettes

REF 19721522

Support 5 plateaux ou cassettes

REF 19721523

Buse à canule (14 pièces)

REF 19721510

Capuchon d'injecteur (14 pièces)

REF 19721511

Adaptateur à 3 voies

REF 19721516

Adaptateur pour canal du spray externe

REF 19721517

Couvercle pour le complément pour panier (1/4)

REF 19721524

Adaptateur pour inserts (standard)

REF 19721526

Adaptateur pour inserts (US)

REF 19721527

Données techniques

Nom commercial :	Thed UC (Plus edition) ⁽¹⁾	Thed TT (Plus edition) ⁽¹⁾	Thed UC	Thed TT
Version :	Version encastrable	Version de table	Version encastrable	Version de table
Alimentation électrique :	3N 380–415 V; 220–240 V		220–240 V
Fréquence :	50–60 Hz		50 Hz
Courant :	13-16-32 A		16 A
Dimensions totales (l × h × p) :	598 × 815 × 628 mm	598 × 599 × 628 mm	598 × 815 × 628 mm	598 × 599 × 628 mm
Espace requis pour l’installation (l × h × p) :	600 × 818 × 630 mm	600 × 603 × 630 mm	600 × 818 × 630 mm	600 × 603 × 630 mm
Poids (vide) :	72 kg	54 kg	72 kg	54 kg
Poids (pleine charge) :	104 kg	76 kg	104 kg	76 kg
Volume de la cuve :	64 l	64 l	64 l	64 l
Séchage actif :	●	●	●	●
Filtre HEPA :	●	●	●	●
Connexion à l’eau froide :	●	●	●	●
Connexion pour eau déminéralisée :	●	●	●	●
Connexion à l'eau chaude :	○	○	○	○
Nombre de pompes tubulaires :	3	2	3	2
Nombre de programmes :	4	4	4	4
Nombre de programmes personnalisables :	4	4	4	4
Durée du cycle séchage inclus : ⁽²⁾	Standard ⁽³⁾ 55'		Standard ⁽⁴⁾ 84'
	Intense ⁽³⁾ 80'		Intense ⁽⁴⁾ 110'
	Fast ⁽³⁾ 43'		Fast ⁽⁴⁾ 68'
	PID ⁽³⁾ 35'		PID ⁽⁴⁾ 55'

● standard
○ en option

⁽¹⁾ L’édition Plus se réfère à l’appareil entièrement équipé
⁽²⁾ La durée du cycle complet peut varier en fonction du type et du poids de la charge, de la durée de la phase de séchage,
de la pression et de la température de l’alimentation en eau, des variations de tension du réseau électrique et d’autres facteurs.
⁽³⁾ Version triphasée, ⁽⁴⁾ Version monophasée à 230 V

Thed et Thed+ ont été développés, certifiés et validés conformément aux directives et aux normes les plus strictes :
2017/745 Règlement relatif aux dispositifs médicaux	IEC 61010-2-040 Exigences particulières pour stérilisateurs et laveurs désinfecteurs	ISO 15883-1 pour laveurs désinfecteurs – Part 1
2012/19/EU Directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques	IEC 61326-1 Compatibilité électromagnétique	ISO 15883-2 pour laveurs désinfecteurs – Part 2
IEC 61010-1 Exigences de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire	IEC 61770 Appareils électriques raccordés au réseau d’alimentation en eau	ISO 15883-5 pour laveurs désinfecteurs – Part 5

Rapports et études

La stérilisation ne réussit qu'avec une désinfection et un nettoyage préalables appropriés

Lire plus

Tout voir

Accessoires & consommables

{{ foundItemsLength }} Accessoires & consommables

Tout voir

Produits associés

BePro

Laveurs désinfecteurs Thed et Thed+

Thed exauce tous les vœux

Sterilization, Hygiene & Maintenance

Sterilization, Hygiene & Maintenance

System Overview

Faites un vœu !

Les caractéristiques de Thed :

Caractéristiques supplémentaires Thed+ :

Plus de flexibilité et de polyvalence

Plus de flexibilité et de polyvalence

Deux niveaux de lavage

Deux niveaux de lavage

Détection automatique du panier

Thed+ : Détection automatique du panier

Nettoyage et désinfection performants

Nettoyage et désinfection performants

Séchage à l’air actif avec filtre HEPA

Séchage à l’air actif avec filtre HEPA

Thed+ : entièrement automatique

Thed+ : entièrement automatique

Etat de l’appareil avec EliSense

Thed+ :Etat de l’appareil avec EliSense

Surface lisse et design moderne

Traçabilité et connectivité améliorées

Navigation intuitive

Produits lessiviels intégrés

Système à cartouches

Thed+

Thed

Kit de démarrage

Kit d'injection

Kit avancé

Téléchargements

FAQ

Notices d'utilisation

Téléchargements

Téléchargements

Service

Données techniques

Rapports et études

Accessoires & consommables

Produits associés

Akilease

Lisa Mini

Où acheter

Demande de prix ()

Bonjour et bienvenue sur le site W&H France !

Choisissez votre langue:

Formulaire contact

Centre de téléchargement

Centre de téléchargement

Thed+ :
Détection automatique du panier

Thed+ :
Etat de l’appareil avec EliSense