W&H France
-
Adapté à vos besoins
Grâce au Quick Connect de W&H, l'Assistina Twin s'intègre plus facilement dans vos processus et les rend encore plus efficaces. Pourquoi ? Parce que vous pouvez équiper l'appareil d'entretien avec exactement les adaptateurs dont vous avez besoin pour vos éléments de transmission.
Quick RM pour turbines.
Des changements d'adaptateurs rapides et simples optimisent vos processus et augmentent l'efficacité de votre cabinet.
Vous décidez des adaptateurs dont vous avez réellement besoin. Équipez votre Assistina Twin en fonction de vos besoins et utilisez uniquement les adaptateurs qui vous conviennent dans les deux cuves.
Quick ISO pour pièces à main et contre-angles.
Des changements d'adaptateurs rapides et simples optimisent vos processus et augmentent l'efficacité de votre cabinet.
Vous décidez des adaptateurs dont vous avez réellement besoin. Équipez votre Assistina Twin en fonction de vos besoins et utilisez uniquement les adaptateurs qui vous conviennent dans les deux cuves.
![]()
La lubrification sans attente
Feu vert pour plus d'efficacité : avec l'Assistina Twin, les temps d'attente lors de la lubrification font désormais partie du passé. Il s'agit du premier appareil d’entretien équipé de deux cuves utilisables alternativement et permettant une préparation en continu. Une préparation sereine et plus efficace que jamais !
En toute fluidité
1 Connecter l'instrument dans la cuve 1.
2 Fermer la cuve 1 et démarrer le processus.
3 Connecter le second instrument et fermer la cuve 2 dès que le processus de la cuve 1 est terminé.
4 Retirer l'instrument de la cuve 1 et répéter les étapes 1 et 2.La lubrification en un temps record
Vos instruments n'ont jamais été entretenus aussi rapidement qu'avec l'Assistina Twin. Grâce à la technologie innovante de la nébulisation, W&H bat tous les records en raccourcissant la durée d'entretien à 10 secondes. Pour un traitement rapide et un résultat inégalé.
Un système innovant
L'huile est nébulisée avant d'être soufflée à haute pression dans l'instrument. Cette opération élimine encore mieux les salissures présentes à l'intérieur de l'instrument. La fine nébulisation atteint les angles les plus inaccessibles des éléments de transmission. Tous les aérosols sont éliminés des cuves par une aspiration active et le filtre HEPA intégré.
![]()
![]()
Un atout dans tous les cabinets dentaires
L'Assistina Twin répond à toutes les exigences de votre cabinet dentaire. Il est capable de traiter jusqu'à 360 instruments par heure grâce à son procédé innovant et sa rapidité de traitement, mais aussi par son design ergonomique et son vaste choix d'adaptateurs.
Une technologie révolutionnaire
Lubrification minutieuse et complète des éléments de transmission (orange) et nettoyage des canaux de spray (vert) grâce à la technologie innovante de la nébulisation.
![Assistina Twin]( "Assistina Twin")
Assistina Twin
Assistina Twin
REF MB-302Livré avec :
> tuyau d'arrivée d'air de 2 m réf. 26970
> bloc d'alimentation réf. 74775
> Twin Care Set réf. Twin Care SetRécompensé !
![]()
L'Assistina Twin a reçu le prix du German Design Award et le prix du Good Design Award en 2019 comme l'une des meilleures innovations produit en 2020. La grande qualité de la conception et de la communication du produit a été évalué. L'Assistina Twin est donc considéré comme l'un des produits déterminants dans le paysage international des produits et du design.
Dispositif Médical Classe 1 / CE 0297 / DQS.
Réservé aux professionnels de la médecine dentaire, non remboursé par les organismes d'assurance maladie.
Nous vous invitons à lire attentivement les instructions figurant dans la notice d’utilisation ou sur l’étiquetage du produit.Téléchargements
FAQ
-
Comment l'utilisateur sait quand remplacer le TWIN Care Set ?
Le système intelligent de contrôle du processus documente le nombre de cycles de maintenance qui ont été exécutés, en calculant automatiquement le nombre d'instruments pouvant être traités avec la quantité de fluide restante. L'utilisateur reçoit une alerte 300 cycles avant le remplacement programmé des cartouches (les voyants LED de l'huile et du détergent sur le dessus de l'appareil passent au jaune). plus
-
Pourquoi l'Assistina TWIN a un filtre HEPA ?
Durant la préparation de l'Assistina TWIN, les éléments de transmission sont lubrifiés avec de l'huile et les canaux de spray nettoyés avec le détergent. Ces liquides sont soufflés dans les instruments rotatifs grâce à de l'air comprimé, ce qui produit des aérosols qui peuvent contenir des fluides corporels potentiellement contaminés (ex. sang et salive). Afin de garantir que l'appareil ne pose pas de risque à l'utilisateur, au patient ou à des tierces parties, la loi stipule que les aérosols ne doivent pas s'échapper de l'appareil. Nous garantissons cela en utilisant une aspiration active et le filtre HEPA. Ce filtre HEPA doit bien sûr être changé régulièrement, c'est pourquoi la durée de vie du filtre correspond exactement à la capacité de deux cartouches. Le filtre HEPA atteint donc la fin de sa durée de vie une fois que le set de cartouches a été utilisé. plus
-
Quels adaptateurs d'instruments sont disponibles avec l'Assistina TWIN ?
Tous les adaptateurs de l'Assistina 3x3 sont compatibles avec l'Assistina TWIN. Il y a une seule exception : l'adaptateur RM/ISO de l'Assistina 3x3 n'est pas compatible avec l'Assistina TWIN. L'adaptateur Quick Connect ISO and RM peut être utilisé à la place pour l'Assistina TWIN. An overview of all adaptors is available on the product website. plus
-
Quelles sont les étapes de traitement effectuées par l'Assistina TWIN ?
- Nettoyage des canaux de spray avec W&H Activefluid
- Lubrification des éléments de transmission avec W&H Service Oil
- Tout au long de la préparation, les aérosols potentiellement contaminés sont extraits de la cuve de traitement et l'air évacué est nettoyé par un filtre HEPA.
-
Pourquoi la lubrification automatique par rotation n'est pas une option de l'Assistina TWIN ?
L'huile est parfaitement répartie dans l'Assistina TWIN avant d'être soufflée dans l'instrument. Ce système garantit une couverture totale des pièces mécaniques, ôtant la nécessité d'une lubrification par rotation techniquement complexe et coûteuse. Cependant, il n'y a aucun impact négatif sur la qualité de la maintenance : les résultats du traitement sont équivalents à ceux obtenus avec l'Assistina 301 Plus. plus
-
Comment remplacer le TWIN Care Set ?
Les deux cartouches et le filtre peuvent être remplacés facilement sans aucun outil. Comme pour l'Assistina 3x3, le fluide est acheminé par des aiguilles situées au bas des logements à cartouches qui transpercent la membrane des cartouches, prélevant ainsi le fluide. Les deux cartouches ont différentes formes pour garantir que les deux fluides ne puissent pas être mélangés. De plus, à moins de forcer - ce qui n'est pas nécessaire, il n'est pas possible de mal installer le filtre HEPA. plus
-
A quelle fréquence remplacer le TWIN Care Set ?
Les volumes consommés pour chaque instrument sont 0,07 ml d'huile et 0,07 ml de solution nettoyante. Cela correspond à une capacité maximum de 2857 cycles. En réalité, la capacité se situe autour de 2800 à 2850 cycles, compte tenu du remplissage initial et que la quantité de remplissage des cartouches peut varier car elles sont soumises à certaines tolérances en application des normes en vigueur. plus
-
Que signifie HEPA et de quelles particules l'air est-il débarassé ?
HEPA est l'acronyme de l'anglais 'High Efficiency Particular Air' (signifiant [filtre] à particules aériennes à haute efficacité). Le filtre HEPA utilisé est classé en E11. Cela signifie que le filtre retient toutes les particules plus larges que 1 μm, ce qui inclut, entre autres choses, un grand nombre de bactéries et virus, ainsi que les particules en suspension comme la poussière et les aérosols respirables. plus
Téléchargements
Notices d'utilisation
Instructions for useTéléchargements
Accédez rapidement et en toute sécurité aux données souhaitées. Renseigner les champs ci-dessous et cliquez sur télécharger.
Merci pour votre message, nous traiterons votre demande dans les meilleurs délais.
Désolé, il y a eu une erreur et votre demande n'a pas été envoyée. Veuillez contacter info@wh.com..
Quick Start Manual for Assistina TwinTéléchargements
Accédez rapidement et en toute sécurité aux données souhaitées. Renseigner les champs ci-dessous et cliquez sur télécharger.
Merci pour votre message, nous traiterons votre demande dans les meilleurs délais.
Désolé, il y a eu une erreur et votre demande n'a pas été envoyée. Veuillez contacter info@wh.com..
Find all languages of the Update Hygiene and Maintenance (EN ISO 17664:2017) in the Download Centre.
Vidéos & Tutoriels
-
Comment l'utilisateur sait quand remplacer le TWIN Care Set ?
-
Adaptateur pour vue d'ensemble du système
Assistina Twin (MB-302) avec Quick Connect
Étape 1 : Sélectionnez le type de pièce à main
- Pièces à main droites et contre-angles : nécessitent un adaptateur Quick ISO
- Pièces à main pour turbine : nécessitent Quick RM adaptateur
Étape 2 : Pour les connexions spécifiques à une marque
- Pour les raccords spécifiques à une marque, comme Roto Quick, sélectionnez l'adaptateur qui vous convient.
MCA-QC-ISO Adaptateur Quick ISO
REF 06422600
MCA-ISO-HD adaptateur pour contre-angles avec têtes amovibles
REF 02679000
MCA-ISO-T1 adaptateur pour T1 CLASSIC de Sirona Dental Systems
REF 02691000
MCA-ISO-CK adaptateur pour système de mandrin FG (W&H, Sirona Dental Systems)
REF 02693000
MCA-ISO-PL adaptateur pour pièce à main et contre-angle W&H
REF 05204600
MCA-QC-RM Adaptateur Quick RM
REF 06395100
MCA-RM-RQ adaptateur turbines, détartreurs à air et moteurs pneumatiques W&H avec système Roto Quick
REF 02690400
MCA-RM-S adaptateur pour T1, T2, T3 de Sirona Dental Systems
REF 02692000
MCA-RM-M adaptateur pour turbines avec raccordement Multiflex (Kaltenbach & Voigt)
REF 04713200
MCA-RM-BC adaptateur pour turbines avec raccordement Borden à 2 (3) trous
REF 02083500
Téléchargements
- Pièces à main droites et contre-angles : nécessitent un adaptateur Quick ISO
-
Caractéristiques techniques
Type MB-302 Assistina Twin Processus : Nettoyage des canaux de spray, lubrification Convient pour : Pièces à main et contre-angles, turbines, détartreurs et moteurs à air Tension secteur : 100 – 240 V AC Consommation maxi : 18 VA Consommation d'air : env. 40 Nl/min. Pression de fonctionnement : 5 à 10 bar (réglage effectué par un régulateur de pression automatique intégré)
Dimensions (l x p x h) : 297 x 435 x 190 mm Poids : 3,5 kg Capacité des cartouches : Solution de nettoyage W&H Activefluid 200 ml
Huile W&H Service Oil F1 200 ml
