Excellence. Grazie a un utilizzo intuitivo

Il touch screen a colori da 5" è molto più di un semplice display: è la porta d’accesso a un funzionamento intelligente. In combinazione con EliSense, offre un accesso intuitivo a una struttura di menu intelligente che semplifica le attività quotidiane, accelera i flussi di lavoro e aumenta l’efficienza. Ogni interazione è chiara, guidata e progettata appositamente per i moderni processi di ricondizionamento.

Interfaccia utente

Navigazione chiara per un flusso di lavoro più efficiente

Interfaccia utente intuitiva
La navigazione logica, combinata con la possibilità di selezionare la modalità chiara o scura, garantisce un flusso di lavoro fluido e ottimizzato e una leggibilità eccellente fin dal primo tocco e in qualsiasi condizione di illuminazione.

Semplice selezione dei cicli
Non appena Lisa viene accesa, la schermata iniziale mostra immediatamente i cicli di sterilizzazione disponibili, senza necessità di passaggi aggiuntivi.

Selezione dei cicli senza rischi
Grazie al supporto dell'intelligenza artificiale, vengono mostrati solo i cicli pertinenti, riducendo la complessità e contribuendo a prevenire errori operativi.

Supporto guidato all’utente

Le funzioni di assistenza integrate forniscono istruzioni direttamente sullo schermo ogni volta che è necessario un supporto.

Manutenzione guidata e cicli di test
Chiare animazioni 3D guidano passo dopo passo nelle attività di manutenzione più importanti e nelle procedure di test, come Helix, Bowie & Dick o test del vuoto, rendendo le operazioni di routine semplici e immediate.

Tecnologia Eco Dry +

Excellence. Grazie a Eco Dry +

L’asciugatura è molto più della fase finale del processo di sterilizzazione: è essenziale per garantire una rigenerazione degli strumenti sterile, affidabile e di elevata qualità. Eco Dry+ di W&H offre un’asciugatura intelligente, adattata al carico, che combina efficienza, protezione e sostenibilità in un’unica tecnologia avanzata. Adattandosi automaticamente a ogni ciclo, Eco Dry+ assicura strumenti costantemente asciutti ottimizzando al contempo tempi, consumi energetici e utilizzo dell’acqua.

Cicli rapidi ed efficienti dal punto di vista energetico

Ricondizionamento in meno di 15 minuti!

Disinfezione con panno in 1 minuto
Disinfettate gli strumenti prima della pulizia e della manutenzione.

Manutenzione in 10 secondi
Assistina Twin riduce il processo di manutenzione al tempo record di 10 secondi.

Sterilizzazione in 13 minuti
Con il ciclo rapido Lisa, gli strumenti possono essere rimossi dalla sterilizzatrice e sono pronti all’uso dopo soli 13 minuti.

Excellence. Grazie a EliSense

Status Sense, Temperature Sense e Smart Sense: tre eccellenti tecnologie integrate in EliSense per ottimizzare i flussi di lavoro e garantire il massimo delle prestazioni.

Ciclo in corso



Ciclo terminato


Ciclo interrotto
Occurs every time you manually stop the cycle.


Errore di ciclo
Si verifica ogni volta che viene visualizzato un messaggio di errore.

Temperature Sense

Maggiore sicurezza nella gestione quotidiana

EliSense non protegge soltanto il processo di sterilizzazione, ma protegge anche voi, avvisandovi se la porta viene aperta quando il carico è ancora troppo caldo per essere manipolato senza guanti o supporto vassoio.

Temperatura del carico bassa
Il carico può essere rimosso (temperatura inferiore a 40 °C).


Temperatura del carico media
Il carico deve essere rimosso con attenzione (temperatura compresa tra 40 e 60 °C).


Temperatura del carico alta
Il carico deve essere rimosso con attenzione (temperatura superiore a 60 °C).

Smart Sense

Fornisce indicazioni utili

attraverso informazioni su:

› Quando sostituire Multidem
› Come ottenere risultati di asciugatura ottimali
› Quando è possibile eseguire un test del vuoto in base alla temperatura della camera
› Suggerimenti per ottimizzare il processo di ricondizionamento

Tracciabilità con EliTrace

Excellence. Grazie a EliTrace

Con EliTrace, Lisa offre una tracciabilità affidabile e una documentazione completa del processo di sterilizzazione fino ai singoli strumenti o kit. Tutti i dati rilevanti vengono registrati direttamente nella sterilizzatrice, senza necessità di software aggiuntivi o computer. Completamente integrato nel sistema Lisa, EliTrace garantisce una documentazione trasparente e flussi di lavoro efficienti con il minimo sforzo.

ioDent^®

Excellence. Grazie alle tecnologie smart

Le tecnologie intelligenti portano la sterilizzazione a un livello superiore. Basata su un sofisticato concetto tecnologico, la sterilizzatrice Lisa apre la strada a funzionalità orientate al futuro, semplificando al contempo le attività quotidiane. Con ioDent^® e la W&H Steri App, Lisa si integra perfettamente nei vostri processi digitali.

Scoprite ioDent^® Smart Dental Solutions.

Benefici di ioDent^®

I tuoi benefici con ioDent^®

› Protocolli di ciclo: documentazione automatica e tracciabile di tutti i cicli di sterilizzazione.

› Registri dei test di routine: con eLog, routine tests (ad es. Helix-Test) e i cicli di sterilizzazione vengono documentati in modo digitale e sicuro, in modo semplice, rapido e pronto per eventuali audit.

› Tracciabilità con EliTrace: tracciabilità completa degli strumenti e del loro utilizzo.

› Monitoraggio in tempo reale: aggiornamenti immediati sullo stato e avvisi di manutenzione, per la massima disponibilità.

› Gestione centralizzata del dispositivo: aggiornamenti software, stato del dispositivo e registrazione del prodotto a colpo d'occhio.

› Accesso digitale all’assistenza: offerte di riparazione, Service Partner e stato degli interventi sempre disponibili.

W&H Steri App

W&H Steri App è un'applicazione avanzata per smartphone e tablet che consente il controllo e il monitoraggio da remoto della sterilizzatrice all'interno dello studio odontoiatrico.

Funzioni principali:
> Controllo da remoto della sterilizzatrice
> Tracciabilità avanzata con EliTrace
> Generazione di report
> Gestione degli utenti
> Funzione di backup

W&H Steri App